What is the translation of " NICE TO DO " in Czech?

• hezké udělat
• hezké dělat
• pěkné udělat

Examples of using Nice to do in English and their translations into Czech

Be nice to do something useful.
Je hezké dělat něco užitečného.

You--you are so nice to do this.
Ty… tohle není pěkné, když to děláme.

It's nice to do this together, isn't it?
Je hezké dělat to společně, že?

Guys, Lily was so nice to do this.
Lidi, Lily byla tak hodná a udělala tohle.

It's nice to do things for your man.
Je pekný svýmu mužskýmu vyprat.

My James is much too nice to do that.
Můj James je natolik hodný, že by to neudělal.

It was nice to do something good for a change.
Bylo hezké udělat pro změnu něco pěkného.

Well, I was thinking it might be nice to do something more unusual.
No, přemýšlela jsem, že by mohlo být hezké udělat něco netradičního.

Quite nice to do something productive for once.
Celkem pěkné udělat pro jednou něco produktivního.

I thought it would be nice to do something romantic.
Napadlo mě, že by bylo hezké podniknout něco romantického.

It's nice to do something you don't need legs for.
Je fajn dělat něco, k čemu nejsou potřeba nohy.

I was thinking it's nice to do at a new location.
Je to hezké dělat to na novém místě.

She's this amazing woman, and I never bothered to get to know her, so, yeah, I sprinkled her ashes, but it would have been nice to do something before she was ashes.
Byla to tak úžasná žena, a já se nikdy neobtěžovala jí poznat, vlastně ano, rozprášila jsem její ostatky, ale bylo by hezké udělat něco ještě před tím, než z ní byl prach.

It would be nice to do something.
Bylo by fajn něco dělat.

It would be nice to do something for people who are actually suffering.
Bylo by pěkné udělat něco pro lidi, kteří skutečně trpí.

Yes, I forgot about Ryan's presentation and yes, it would have been nice to do well with the first presentation that he would given me.
Jo, zapomněl jsem na Ryanovu prezentaci… a ano, bylo by to hezké, udělat dobře první prezentaci, kterou mi zadal.

But it was nice to do something good for the people. Okay, that's a lie.
Ale bylo fajn udělat pro lidi dobrý skutek. Dobře, to je lež.

I think it might be nice to do a draft follow-up.
Říkal jsem si, že by bylo dobré ten draft podrobněji sledovat.

Might be nice to do it together.
Třeba by bylo fajn pustit se do toho společně.

You're very nice to do this for me.
Jste moc hodný, že to pro mě děláte.

God, it will be nice to do something normal.
Bože, bude prima dělat něco normálního.

It will be nice to do something teenagery again.
Bylo by hezké dělat znovu něco nedospělého.

Sixteen.- Done. Nice to do business with you.
Šestnáct. Domluveno. Radost s vámi dělat kšeft.

It was just nice to do something and… have a goal again.
Bylo to prostě hezký zase něco dělat a mít nějaký cíl.

Doesn't it feel nice to do something good? Enjoy.
Není dobrý pocit, dělat něco dobrého? Nechte si chutnat.

It's nicer to do it here than in some horrible departure lounge.
Je lepší udělat to tady, než v nějaké příšerné odletové hale.