Examples of using Nilsson in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nilsson, now!
Nilssone, teď!Who's Mrs. Nilsson?
Nilsson's working on it.
Nilssonová na tom pracuje.Yes, as Dan Nilsson.
Ano, jako Dan Nilsson.Mrs. Nilsson lives in the village.
Paní Nilssonová žije ve vesnici.Yes it is Benjamin Nilsson.
Tady Benjamin Nilsson.Commander Nilsson, maximum warp.
Nadporučíku Nilssonová, maximální warp.What kind of work do you do,Mr. Nilsson?
Co vůbec děláte,pane Nilssone?Lieutenant Nilsson, the conn is yours.
Poručíku Nilssonová, můstek je váš.Nilsson, now! I'm sorry, Commander.
Nilssonová, hned! Je mi líto, nadporučíku.Welcome to the bridge,Lieutenant Nilsson.
Vítejte na můstku,poručíku Nilssonová.Jeanette Nilsson, I'm with the police.
Jeanette Nilssonová, jsem od policie.I'm sorry, Commander, I'm… Nilsson, now!
Nilssonová, hned! Je mi líto, nadporučíku!Nilsson and her team are tryingto figure it out.
Nilssonová a její tým ho zkoumají.Then, one day Mrs. Nilsson answered the phone.
Ale pak jednou zvedla telefon paní Nilssonová.I dedicate this film to Leopoldo Torre Nilsson.
Tento film je věnován Leopoldo Torre Nilssonovi.Mrs. Nilsson will be furious if we're late.
Paní Nilssonová se bude zlobit, jestli přijdeme pozdě.Welcome brother Benjamin Nilsson to do the fourth speech.
Přivítejte bratra Benjamina Nilssona, který ho pronese.Dan Nilsson being Nils Wendt's alias, were you aware of that?
Dan Nilsson bylo jiné Wendtovo jméno. Věděla jste to?You have nothing to worry about, Mr. Nilsson. He's in very good hands.
Nemáte se čeho bát, pane Nilssone, je v dobrých rukách.Jeanette Nilsson, police inspector. Hi, Maja.
Jeanette Nilssonová, policejní inspektorka. Ahoj, Majo.You're going to be a bad example to my other parishioners,Karl Oskar Nilsson.
Jsi pro mé lidi špatným příkladem,Karl Oskare Nilssone.You know, Mr. Nilsson, I would love to take Benny surfing.
Víte, pane Nilssone, moc rád vezmu Bennyho surfovat.If I know anything, I just bet that Daniel Holden will like Harry Nilsson.
Vsadila bych se, že Danielu Holdenovi se Harry Nilsson zalíbí.Here rests robert nilsson born in ljuder in sweden 1833.
Zde odpočívá robert nilsson narozen v ljuderu ve švédsku 1833.Outside of the Federation's distortion field. we are being hailed by a vessel- Uh, Lieutenant Nilsson.
Poručíku Nilssonová… volá nás loď mimo distorzní pole Federace.Pernilla Nilsson, you were there when the explosion hit.
Pernillo Nilssonová, vy jste tam byla, když došlo k těm výbuchům.And John Lennon did the backing vocals. Ha-Harry Nilsson co-wrote this with John Lennon.
Harry Nilsson to napsal společně s Johnem Lennonem, a John Lennon zpívá.Lieutenant Nilsson, we are being hailed by a vessel outside.
Poručíku Nilssonová, volá nás loď mimo distorzní pole Federace.Did you know that Harry Nilsson and John Lennon made a record together?
Věděla jsi, že Harry Nilsson a John Lennon nahráli desku?
