Examples of using Nitra in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Overnight bus Ostrava to Nitra.
ZIP code Nitra contains a further breakdown of the ZIP code locations.
PSČ Nitra obsahuje další rozdělení PSČ.Less known Slovak cider from Nitra.
Méně známý slovenský cider z Nitry.ZIP code Nitra Region contains a further breakdown of the ZIP code locations.
PSČ Nitriansky kraj obsahuje další rozdělení PSČ.Traveling by bus from Ostrava to Nitra.
Cesta autobusem z Ostrava do Nitra.Lower Nitra is a popular place for a holiday thanks to the thermal baths.
Dolní Nitra je oblíbeným místem na dovolenou i díky termálním koupalištím.It is the first golf club in the Nitra region.
Je prvním golfovým klubem v Nitranském kraji.Our guests can visit the Nitra Castle or take a trip to the Zobor hill.
Hosté mohou navštívit krásy Nitranského hradu nebo si udělat výlet na místní vrch Zobor.Following properties are located nearby Nitra.
Následující ubytovací zařízení jsou poblíž Nitra.Valued wines, which are part of the Nitra wine route, is a specialty of the restaurant.
Specialitou jsou oceněny vína, které jsou součástí Nitranské vinné cesty.Bojnice area: Strazov Mountains, region:Horna Nitra.
Bojnice oblast: Strážovské vrchy, region:Horní Nitra.The village is located in Upper Nitra region between the towns Partizanske and Prievidza.
Obec Čereňany leží v regiony Horní Ponitrie mezi městy Partizánske a Prievidza.Martin's Cider is relatively less known Slovak cider from Nitra.
Martin's Cider je relativně méně známý cider z Nitry.We gladly invite you to visit our stand on the MSV Nitra 2018 exhibition hall M3 no.
Srdečně zveme k návštěvě našeho stánku na veletrhu MSV Nitra 2018 Pavilon M3, stánek č.Unsurprisingly it is made by Martin andyou can almost exclusively buy it in Nitra.
Nepřekvapí, že ho vyrábí Martin a žeho můžete koupit skoro výhradně jen v Nitře.Pension PKO Nitra stands below the castle in the historic center of Nitra. .
Penzion PKO Nitra stojí pod Nitranským hradem přímo v historickém centru We would like to invite you to Echoes of Antropofest in Nitra, Slovakia.
Rádi bychom Vás pozvali na Ozvěny Antropofestu do slovenské Nitry.De Luxe Hotel**** in Nitra offers superior accommodation, conference and wellness services.
Hotel De LUXE**** v Nitře nabízí nadstandardní ubytovací, konferenční a wellness služby.The festival welcomed the young generation in the moring hours in Nitra Gallery Mlyny.
Festival p iv tal mladou generaci v dopoledn ch hodin ch v Galerii Ml ny Nitra.Hotel Zlaty Klucik(Golden Key) is located in Nitra on the foothills of Zobor Mountain and offers a unique.
Hotel Zlatý Klúčik se nachází v Nitře na Zoboru a nabízí jedinečný výhled na panorama starobylého.Great racing game with lots of improvements, deadly dangerous pieces andbombs full of nitra!
Parádní závodní hra se spoustou nebezpečných vylepšení, vražedných kousků abomb plných nitra!The 4-star Hotel Capital is located directly in the center of Nitra only 50 meters away from the beautiful.
Čtyřhvězdičkový Hotel Capital leží přímo v centru Nitry, jen 50 m od pěší zóny.Prologis Breaks Ground on Two Facilities Comprising 62,325 Square Metres at Prologis Park Nitra.
Prologis zahajuje výstavbu dvou budov na ploše 62 325 metrů čtverečních v Prologis Park Nitra.Tourist region of Lower Nitra is named after the Nitra River, which flows through the centre of the whole region.
Turistický region Dolní Nitra je pojmenován podle řeky Nitra, která teče středem celého regionu.Therefore, this workshop is placed at shopping centers,as is the case of the hypermarket MAX in Nitra.
Proto umísťuje tyto dílny u obchodních center tak,jak je tomu například u hypermarketu MAX v Nitře.By the handcraft development, Bojnice soon belonged to the leading towns of the Nitra region, lead by the voted reeve and 12 senators.
Bojnice se rozvojem řemesel zařadily k předním městečkům Nitranské župy, na čele s voleným rychtářem a 12 senátory.Prologis Park Nitra is situated next to the Jaguar Land Rover plant, around 100 kilometres east of Bratislava and close to the R1 highway.
Prologis Park Nitra je situovaný v blízkosti výrobního závodu společnosti Jaguar Land Rover, přibližně 100 kilometrů východně od Bratislavy v dosahu dálnice R1.Prologis acquired 81.59 hectares of land for Prologis Park Bratislava and a further 12.75 hectaresfor its new park, Prologis Park Nitra, in Slovakia.
Prologis získal 81,59 hektaru pozemků pro Prologis Park Bratislava a12,75 hektarů pro svůj nový park Prologis Park Nitra na Slovensku.In 1979, the Nitra Regional Theatre was named after Andrej Bagar- important organizer of theatrical life in Slovakia, actor, director and teacher.
V roce 1979 bylo Nitrianske krajové divadlo pojmenované podle Andreja Bagara- významného organizátora divadelního života na Slovensku, herce, režiséra a pedagoga.We did mention here only some of the interesting places that you can visit andwhere it pays to look at in Lower Nitra, but certainly we did not mention everything.
Zmínili jsme zdejen některé zajímavá místa, které může v Dolní Nitře navštívit a kam se vyplatí podívat, ale určitě jsme nezmínili vše.
