What is the translation of " NOT WITHOUT A WARRANT " in Czech?

• ne bez příkazu
• ne bez povolení
• bez soudního příkazu

Examples of using Not without a warrant in English and their translations into Czech

Not without a warrant.
Ne bez příkazu.

What? Not without a warrant.
Cože? Ne bez příkazu.

Not without a warrant.
Ne bez rozkazu.

Yep, not without a warrant.
Jop, ne bez soudního příkazu.

Not without a warrant.
Bez příkazu ne.

Yep, not without a warrant.
Přesně, bez příkazu ani nemukne.

Not without a warrant.
Ne bez povolení.

Not without a warrant.
Ne bez zatykače.

Not without a warrant.
Bez zatykače ne.

Not without a warrant.
Bez povolení ne.

Not without a warrant.
Bez soudního příkazu ne.

Not without a warrant.
Ne bez soudního příkazu.

Not without a warrant.
Ne bez soudního povolení.

Not without a warrant.
Ne bez příkazu k prohlídce.

Not without a warrant.- What?
Cože? Ne bez příkazu.

Not without a warrant, no.
Bez soudního příkazu ne.

Not without a warrant you can't.
Ne, bez příkazu, nebudete.

Not without a warrant, of course.
Bez povolení ne, samozřejmě.

Not without a warrant or something.
Ne bez soudního povolení nebo tak něco.

Not without a warrant, nigga.
Můžu dál? Bez povolení k prohlídce ne.

Not without a warrant. No, you're not..
Bez povolení k prohlídce ne.

No, not without a warrant, we're not, no.
Ne, bez příkazu rozhodně ne..

Not without a warrant, and I'm not supposed to be listening.
Ne bez povolení a vůbec bych to neměl poslouchat.

Not without a warrant, and we can't get one without proof. This is all conjecture.
K tomu potřebujeme povolení, jenže bez důkazů jsou to jen dohady.