What is the translation of " NOTHING IN COMMON " in Czech?

• nic společnýho
• nic společného
• nic neobvyklého
• nic společné

Examples of using Nothing in common in English and their translations into Czech

Nothing in common?
Nic neobvyklého?

We have nothing in common.
Nemáme nic společnýho.

Nothing in common… with this.
Ale neslučitelné s tímhle.

We have nothing in common.
Nemame nic spolecneho.

Nothing in common with the others.
Nemají nic společného s těma předešlýma.

They have nothing in common.
Nemají nic společnýho.

Nothing in common except their donor.
Nemají nic společného až na jejich dárce.

We have nothing in common!
Nemáme vůbec nic společného!

Nothing in common until they're here.
Nemají nic společnýho, dokud nejsou tady.

We have nothing in common.
My dvě nemáme společného nic.

Hey, this work of art and the model have nothing in common.
Hej, toto umělecké dílo a modelka nemají nic společné.

We got nothing in common.
Nemáme nic společnýho.

We ain't in no club. We got nothing in common.
Nejsme v žádným klubu a nemáme společnýho nic.

I have nothing in common with them anymore.
Už s nima nemám nic společnýho.

We really have nothing in common.
Vážně nemáme nic společnýho.

Nothing in common except they all disappeared from their homes with their vehicles.
Nemají nic společného krom faktu, že všichni zmizeli ze svých domovů i s auty.

You have nothing in common.
Nemáte vůbec nic společného.

Other than paragliding and working here we had nothing in common.
Kromě paraglidingu a práce tady jsme spolu neměli nic společnýho.

You two have nothing in common.
Vy dvě nemáte nic společnýho.

G, I love you like a brother, but we basically have nothing in common.
G, miluju tě jako bráchu, ale v podstatě nemáme- společného nic.

No. We have nothing in common.
My nemáme společného vůbec nic. Ne.

I mean, Lance and I got divorced because we had nothing in common.
Myslím si, že s Lancem jsme se rozvedli, protože jsme neměli nic společnýho.

We have nothing in common.- Your love.
Nemáme vůbec nic společného. Tvou lásku.

I love Papi, but we have nothing in common.
Mám papiho ráda, ale nemáme nic společnýho.

No to have nothing in common! Do you agree?
Nemám s ním nic společného.

So you have both been bonding over your mutual heartbreak, with a happy person? and you feel like you have nothing in common.
A máte pocit, že nemáte nic společného Takže jste utužovaly vaše přátelství nad zničenými srdci se šťastným člověkem?

You and I have nothing in common.
My dva nemáme nic společnýho.

We have got nothing in common, that's for sure.
Nemáme nic společnýho, to je jistý.

These folks have nothing in common.
Tyhle lidi neměli nic společnýho.

I mean, I got nothing in common with this kid.
Mám na mysli, že s tim klukem nemám vubec nic společnýho.