What is the translation of " OR-OR-OR " in Czech?

nebo
or

Examples of using Or-or-or in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Or-or-or is he?
Rád jí… Anebo…?
He was obviously abducted or-or-or something.
Zjevně byl unesen nebo tak něco.
Or-or-or a young man.
Nebo mladého muže.
Is that, uh, is that dollars or-or-or sterling?
Je to v dolarech, nebo, nebo v librách?
Or-or-or order a pizza?
Nebo objednat pizzu?
Whether we're here in the house or-or-or we're out on a call.
Kdykoliv jsme byli na stanici nebo na výjezdu.
Or-or-or Liam Neeson?
Nebo, nebo Liama Neesona?
People who connect us, not disconnect… or-or-or distract us.
Lidé, kteří nás spojují a ne rozdělují, nebo nás matou.
Or-or-or… or that?
Nebo nebo nebo… nebo tohle?
Could end up in Mogadishu or-or-or… Barstow or Iowa.
Mohl bych skončit v Mogadišu, nebo v Barstow nebo v Iowě.
Or-or-or we tie you like a dog.
Jinak tě svážeme jako psa.
Or, uh… you know, John Connor or-or-or what's her name from The Hunger Games.
John Connor, nebo jak se jmenuje ta z Hunger Games.
Or-or-or what repercussions it might have on you.
Nebo jaké následky by to celé mohlo mít.
Did you think I was asking you to marry me, or-or-or asking if you were married?
Myslela sis, že se ptám zda si mě vezmeš, neeebo jestli jsi vdaná?
Or-or-or like when Koothrappali's weird girlfriend admits where she buried his body.
Nebo třeba až Koothrappalího divná přítelkyně přizná, kam pohřbila jeho tělo.
Uh… no, you don't want to… take your time, or-or-or no, you… do want to move to China?
Ne, nechceš si vzít… víc času nebo se nechceš stěhovat do Číny?
Or-or-or… you can take this amazing company that you have already built and see it to fruition.
Ne-nebo… můžete tuto úžasnou společnost, kterou jste vybudovali, vidět splnit své poslání.
And a desperate need to squash any sign of happiness in me or-or-or anyone else.
A tvá zoufalá potřeba zničit jakékoli známky štěstí mého nebo kohokoli jiného.
Five total or-or-or five per daughter?
Pět celkem nebo pět na dceru?
So do let's don't pretend Hearst will feel he was treated legal or-or-or civilized.
Takže tu nedělejte, jako že Hearst má pocit, že to bylo podle zákona nebo civilizovaně.
Admits where she buried his body. Or-or-or like when Koothrappali's weird girlfriend.
Nebo, nebo jako až se divná Koothrappaliho přítelkyně přizná, kde zakopala jeho tělo.
I suppose I thought that… maybe Sophie might be one of those women who… who find it difficult or-or-or even impossible.
Tedy domnívám se… že by Sophie mohla být jednou z těch žen… pro které je těžké nebo dokonce nemožné.
And then we have a normal relationship based on lies,I get the laptop fixed, Or-or-or… and this is just coming to me now, but it's really good… I sneak it back into his house, he has no idea that I broke it, just like every other couple! we hide all of our feelings from each other.
Budeme před sebou skrývat pocity a pak budeme mít vztah založený na lžích jako každý jiný pár. dostanu ho zpět do domu, on nezjistí, žejsem ho rozbila, Nebo… A zrovna mě to napadlo, ale je to fakt dobré… Nechám ten laptop spravit.
I sneak it back into his house, he has no idea that I broke it, I get the laptop fixed, we hide all of our feelings from each other, just like every other couple! andthen we have a normal relationship based on lies, Or-or-or… and this is just coming to me now, but it's really good.
Budeme před sebou skrývat pocity a pak budeme mít vztah založený na lžích jako každý jiný pár. dostanuho zpět do domu, on nezjistí, že jsem ho rozbila, Nebo… A zrovna mě to napadlo, ale je to fakt dobré… Nechám ten laptop spravit.
Just like every other couple! Or-or-or… and this is just coming to me now, but it's really good… we hide all of our feelings from each other, I get the laptop fixed, I sneak it back into his house, he has no idea that I broke it, and then we have a normal relationship based on lies.
Budeme před sebou skrývat pocity a pak budeme mít vztah založený na lžích jako každý jiný pár. dostanu ho zpět do domu, on nezjistí, že jsem ho rozbila, Nebo… A zrovna mě to napadlo, ale je to fakt dobré… Nechám ten laptop spravit.
We lock him up andAnna finds out she's got some terrible disease, or-or-or whatever else this thing does to balance luck out.
Zabásneme ho aAnna zjistí, že má nějakou děsivou nemoc, nebo tahle věc udělá něco jiného, aby štěstí vyvážila.
You know how many days of school I missed because of some threat to the family, or-or-or some potential gang war, or-or problems with the cops?
Víte kolik dní ve škole jsem vynechal, kvůli nějakému ohrožení rodiny, nebo nějaké potencionální válce gangů,nebo problemům s policajty?
You know, or who I wanna be, I-I haven't known what I want… You know, I really do, butI-I have been sleepwalking or-or-or be with, and I just… you know, I have been so loaded, through my life for years, and.
Chci. nebo kým chci být nebo s kým chci být ajá… byl jsem tak nametenej, že jsem nevěděl, co chci… Vážně chci, ale roky jsem chodil jako náměsíčný a.
Results: 28, Time: 0.0878

Top dictionary queries

English - Czech