Examples of using Oscars in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He has two Oscars.
The Oscars. I like it.
Oskaři, ty mám ráda.I love the Oscars.
How many Oscars have you won?
That's the Oscars.
To jsou Oskary.
People also translate
Glenn, the Oscars were last month.
Glenne, Oscaři byly v únoru.And it won Oscars.
A vyhrál Oscary.After the Oscars, when he forces you.
I hate the Oscars.
Nesnáším Oskary.The Oscars of Hollywood small businesses.
Oskaři hollywoodských malých podnikatelů.Kind of like the Oscars.
Jako Oscaři.It is the Oscars of crabs.
To jsou Oskary krabů.I'm missing the Oscars.
Zmeškám Oskary.Cos at the Oscars you can applaud yourself.
Protože na Oskarech můžete zatleskat sami sobě.It's their Oscars.
Jsou to jejich Oskary.The Oscars are next week, so let's get this done.
Oscary jsou příští týden, musíme to dokončit.See you at the Oscars.
Uvidíme se na Oscarech.It's like the Oscars. That's why we came to you.
Je to jako Oskaři To je to proč jsme šli za vámi.Like watching the oscars.
Jako pozorování Oscarů.I will give back the oscars I stole from the lobby.
Vrátím ty Oskary, co jsem ukradl v hale.You're chewing gum at the Oscars.
Žvýkáš na Oscarech.How many other Oscars do you know?
Kolik jiných Oscarů znáš?Yeah, man, big day… The Oscars.
Jo, velký den… Oskaři.Won, like, a gazillion Oscars? Steven Spielberg?
Vyhrál snad bambilion Oscarů. Od Spielberga?And secondly, it is not the Oscars.
A za druhé to nejsou Oscaři.It won eight Oscars that year, including best screenplay.
Toho roku vyhrála 8 Oskarů, včetně scénáře.Saw you on the Oscars.
Viděla jsem vás na Oscarech.As I at the Oscars and Chris Maloney was sitting there.
Byla jsem na Oscarech a Chris Maloni tam seděl.Al Pacino won three Oscars.
Al Pacino získal tři Oskary.You're gonna go to the Oscars… Take acid and go to the Oscars. .
Že půjdeme na Oscary na LSD.
