What is the translation of " OTHER EXPERIMENTS " in Czech?

• další experimenty
• ostatní experimenty
• ostatné experimenty

Examples of using Other experiments in English and their translations into Czech

What other experiments?
Jaké další experimenty?

I think they used it for other experiments.
Myslím, že ji používali na jiné experimenty.

Other experiments. You're good.
Další experimenty. Jste dobrej.

What about the other experiments?
A co ty ostatní experimenty?

Other experiments. You're good.
Ostatné experimenty. Ste dobrý.

Yeah. Except it didn't work on me like it did for her other experiments.
Jenže na mě to nefungovalo stejně jako na ostatní experimenty.

Other experiments. You're good.
Jste dobrej.- Další experimenty.

That frog destroyed all the other experiments and attacked six students.
Ta žába zničila všechny ostatní experimenty,… napadla 6 studentů a Tommy se odmítl omluvit.

It seems my new experimental power cell, uh--- blew up like all of your other experiments?
Zdá se, že moje nová experimentální baterie, uf vyletěla do povětří, stejně jako všechny tvé předešlé pokusy?

Hey! If you do not tell me… where the other experiments can be found… I will begin with the threatening!
Ostatné experimenty, kde nájdem začnem sa ti vyhrážať. Ak mi nepovieš, Hej!

They didn't live more than a couple of days but tissue and stem cells is what we were after for other experiments.
Nikdy nežili, déle než pár dní ale tkaninu a kmenové buňky jsme, pak mohli použít pro další experimenty.

If you do not tell me where the other experiments can be found, I will begin with the threatening.
Pokud mi hned neřekneš, kde najdu ty ostatní experimenty, začnu tě mučit hroznými výhrůžkami.

All the other experiments and attacked six students,- That frog destroyed and Tommy refuses to apologize. Dime, tops.
Ta žába zničila všechny ostatní experimenty,… napadla 6 studentů a Tommy se odmítl omluvit. Maximálně.

Vogel believes I'm just like all her other experiments-- a psychopath who can't form real connections.
Vogel si myslí, že jsem jako její jiné pokusy. Psychopat, který nemůže navázat opravdové vztahy.

Your other experiments, the letters, the maps, clever, hopeful, but you have to get back to the obedience experiments..
Ty tvoje další experimenty, dopisy, mapy, chytré, nadějné, ale musíš se vrátit k experimentům s poslušností.

Intrigued by his discovery, Chris Dunn performed other experiments using his precision instruments.
Zaujat svým odhalením, Chris Dunn provedl ještě další experimenty s použitím svých přesných nástrojů.

This, plus all the other experiments he would done, suggested to Harvey there could only be one explanation, that the blood circulates around the body.
Tento plus některé další experimenty, které Harvey dělal mohli mít jen jedno vysvětlení, že krev obíhá tělem.

He's isolated and sedated, but it's strange, you know, unlike all the other experiments, it seems like he's getting better.
Je izolovaný a pod sedativy, ale je to divné, na rozdíl od ostatních experimentů to vypadá, že se zlepšuje.

Dangers connected with all other experiments which are much bigger and more powerful can now be described in the same detailed manner.
Stejně podrobným způsobem mohou být také popsána nebezpečí všech jiných pokusů, která jsou mnohem větší a silnější.

Okay, every other experiment started with something, something that your sister's serum amplified.
Fajn, takže každý další experiment začal s něčím,- co sestřino sérum zesílilo.

The other 625 experiments.
Těch dalších 625 experimentů.

The other 625 experiments. Who they?
Koho? Těch dalších 625 experimentů.

Around the world, other fusion experiments are under way.
Po celém světě jsou v chodu i další fúzní experimenty.

Experiments by other scientists showed that these neurons communicate using electrical signals.
Komunikují elektrickými signály. Experimenty ostatních vědců ukázaly, že neurony mezi sebou.

Using electrical signals. Experiments by other scientists showed that these neurons communicate.
Komunikují elektrickými signály. Experimenty ostatních vědců ukázaly, že neurony mezi sebou.

Do not discuss the nature of these experiments with other members of the Initiative.
Nemluvte o povaze těchto experimentů s jinými členy iniciativy.

I understand you can't conduct deadly experiments on other peoples' kids to save your own.
Rozumím tomu, že nemůžete provádět smrtelné experimenty na dětech ostatních lidí, abyste zachránila své vlastní.

Single and multi-channel pipettes greatly increase the risk of skipping or repeating rows and wells on qPCR, ELISA and other plate-based experiments.
U experimentů s qPCR, ELISA a dalších experimentů, které vyžadují použití mikrotitračních destiček, se při práci s jednokanálovými a vícekanálovými pipetami výrazně zvyšuje riziko vynechání nebo opakovaného pipetování do řady nebo do jednotlivých jamek.

I worked in those institutes my whole life. I sat in labs, ran other people's experiments. I was dead inside.
Já v těch institutech pracoval celý život, vysedával jsem v laboratořích, vykonával experimenty jiných, uvnitř jsem cítil mrtvolné prázdno.

While a few may drop out or be forced to change discipline, others are encouraged or coerced into performing dissection and other animal experiments.
Zatímco někteří studia ukončí nebo jsou přinuceni změnit studovaný obor, zbývající jsou dotlačeni nebo donuceni provádět pitvy nebo jiné pokusy na zvířatech.