What is the translation of " OUR INSTRUCTOR " in Czech?

• náš instruktor
• naše instruktorka

Examples of using Our instructor in English and their translations into Czech

Our instructor died.
Naše instruktorka zemřela.

She was our instructor.
To je naše instruktorka.

Our instructor, Salvadore, is running late.
Náš instruktor se trochu opozdil.

That's Laila, our instructor.
To je Laila, naše instruktorka.

Well, our instructor is exactly the opposite of that.
No, náš instruktor je pravým opakem.

He's one of our instructors.
Jeden z našich hlavních instruktorů.

Our instructors teach what they use in their own work.
Co naši lektoři školí, využívají při své práci.

You're…- No. That's our instructor, she just.
To je naše instruktorka, ona právě.

Our instructor is queerer than Neil Patrick Harris at the Tonys.
Náš instruktor je víc homo než Neil Patrick Harris na cenách Tony.

We didn't take it seriously enough. Apparently our instructor felt.
Jsme neměli brát vážně dost. Zřejmě náš instruktor cítil.

That's our instructor, she just.
To je naše instruktorka, ona právě.

We would love to do that for you, chief, but you just suspended our instructor.
Rádi bysme vám vyhověli, šéfko, ale zrovna jste nám vyloučila instruktora.

So one day our instructor was meeting this girl.
A jednou potkal náš instruktor holku.

And our insurance requires that he flies with one of our instructors.
A naše pojistka požaduje, že musí letět s jedním z našich instruktorů.

Apparently our instructor felt we didn't take it seriously enough.
Podle našeho instruktora jsme to nebrali dost vážně.

Meeting with participants at the hotel, followed by a short greeting with our instructors.
Po setkání s účastníky v hotelu následuje krátké přivítání s našimi instruktory.

Apparently our instructor felt we didn't take it seriously enough.
Jsme neměli brát vážně dost. Zřejmě náš instruktor cítil.

Read the principles of our decalogue through and take advice from our instructors during your stay in the rope centre.
Pročtěte si zásady z našeho desatera a během programů si nechte poradit od našich zkušených instruktorů.

Our instructor was a former special-forces soldier, who arrived with a pixelated face.
Náš instruktor byl bývalý voják speciálních jednotek a měl kostičkovaný obličej.

All photos were taken by our instructor Scott and belong to DIVE. IS.
Všechny fotky byly focené naším instruktorem Scottem a patří DIVE. IS.

Our instructor said to keep tight.''He's at the base playing 7-11.
Náš instruktor říkal ať se držíme u sebe. Váš instruktor si na základně pouští Seven Eleven.

Some liked dissection, others suggested that we best not challenge the status quo- after all didn't our instructors know best how to teach this material?
Někteří byli příznivci pitvy, jiní namítali, že bychom neměli provokovat status quo- konec konců, nevědí naši učitelé nejlépe, jak danou látku vyučovat?

Richard Our instructors were not impressed, and decided we needed our heads banging together.
Naši instruktoři nebyli ohromeni a rozhodli se, že nám trochu zamotají hlavy.

You can thus spend four summer Saturdays with your children or grandchildren in a gallery surrounded by works of art, and accompanied by our instructors, enjoy creativity as a family.
Čtyři letní sobotní odpoledne tak můžete se svými dětmi či vnoučaty strávit v galerijním prostředí obklopeni uměleckými díly a za doprovodu našich lektorů si společně užít rodinné kreativní chvilky.

You will be our instructor and your mission is to entertain guests with an unforgettable day at the beach.
Budete náš instruktor a vaším úkolem je, aby pobavili nezapomenutelný den na pláži.

NL Madam President, it is a cliché, but young people are our future, and so I would be the first to admit that the quality of our instructors and of teacher education is extremely important.
NL Paní předsedající, je to klišé, ale mladí lidé jsou naše budoucnost, a já jsem první, kdo by přiznal, že kvalita našich vyučujících a vzdělávání učitelů jsou nesmírně důležité.

With our instructors, you will safely learn the basics of carving, freestyle or snowboarding in no time.
S našimi instruktory zvládnete bezpečně první kroky carvingu, freestylu nebo Vás naučíme parádně zvládat snowboard.

Our instructors will provide you with important information about interesting nature and cultural objects in the vicinity.
Naši instruktoři Vám poskytnou důležité informace o zajímavých kulturních a přírodních objektech v okolí.

Our instructors must be exceptional not only professionally, but they must also have considerable human qualities.
Naši instruktoři musí být výjimeční nejen po profesní stránce, ale musí mít i výrazné lidské kvality a hlad po osobním rozvoji.

Our instructors are experienced sea wolves and, in addition, we perform all the demonstrations on a small model of a sailboat and anchor.
Naši lektoři jsou zkušení mořští vlci a navíc veškeré ukázky provádíme na zmenšeném modelu plachetnice a kotvy.