What is the translation of " OUR INTERROGATION " in Czech?

• naše výslechová
• náš vyšetřovací
• našich vyslýchacích
• našich dotazovacích
• našeho výslechu

Examples of using Our interrogation in English and their translations into Czech

I'm going to resume our interrogation.
Půjdu dokončit výslech.

Are our interrogation methods too gentle?
Jsou vyšetřovací metody příliš?

It came up during our interrogation.
Během našeho výslechu na to přišlo.

Our interrogation protocol recording time.
Naše protokoly výslechů.

That should have ended our interrogation.
Tím mělo naše vyšetřování skončit.

Oh… It's our interrogation room.
Je to naše výslechová místnost.

Please just let us finish our interrogation.
Prosím, jen nás nech dokončit výslech.

Are our interrogation methods too gentle?
Jsou vyšetřovací metody příliš humánní?

She will be a part of our interrogation team.
Bude v našem vyšetřovacím týmu.

When we resume our interrogations, you will decide which of your men we shall use.
Až obnovíme výslech, rozhodnete, kterého z nich máme použít.

I'm really looking forward to our interrogation.
Opravdu už se těším na váš výslech.

Compiled through our interrogation techniques and years of hard work.
Všechny prostřednictvím našich dotazovacích technik a roků tvrdé práce.

Unfortunately he died during our interrogation.
Bohužel během našeho výslechu zemřel.

Our interrogation tactics, however unorthodox, Okay. do yield immediate results.
Naše výslechová taktika, i když je neortodoxní, přináší okamžité výsledky.- Dobře.

And this is one of our interrogation rooms.
Tohle je naše výslechová místnost.

And she didn't say anything incriminating. And Lilly lawyered up, busting our interrogation.
A Lilly si řekla o právníka, což nám narušilo výslech.

You have yet to see our Interrogation Room.
Měl byste vidět naši výslechovou místnosti.

And rest assured, should our prisoner return online, we will resume our interrogation.
A buďte ujištěn, až se náš vězeň opět probere, vrátíme se k našemu výslechu.

And Lilly lawyered up, busting our interrogation and she didn't say anything incriminating.
A Lilly si řekla o právníka, což nám narušilo výslech.

I have been thinking about you ever since our interrogation.
Přemýšlel jsem o tobě od prvního výslechu.

This is the result of our interrogation techniques and years of hard work. Confessions.
Přiznání. Všechny prostřednictvím našich dotazovacích technik a roků tvrdé práce.

It's a closed-circuit feed from our interrogation room.
Je to obraz z naší výslechové místnosti.

To manipulate our interrogation protocol. You better hope she's not spinning your wheels because she knows how.
Protože ví jak zmanipulovat náš vyšetřovací protokol. Musíš doufakt, že si s váma jen tak nezahrává.

The only viable lead is sitting in our interrogation room.
Jediná důležitá stopa sedí v naší vyslýchací místnosti.

Hurled with great abandon around one of our interrogation rooms? And why, may I ask, is young Preston not being?
A proč už se náš mladý Preston nenachází ve velkých nesnázích v jedné z našich vyslýchacích místností?

And why is young Preston not being hurled with great abandon… around one of our interrogation rooms?
A proč už se náš mladý Preston nenachází ve velkých nesnázích v jedné z našich vyslýchacích místností?

Okay. do yield immediate results. Our interrogation tactics, however unorthodox.
Naše výslechová taktika, i když je neortodoxní, přináší okamžité výsledky.- Dobře.

You would better hope she's not just spinning your wheels, because she knows how to manipulate our interrogation protocol.
Musíš doufakt, že si s váma jen tak nezahrává, protože ví jak zmanipulovat náš vyšetřovací protokol.

Fisher, please escort Mr. Blair to our interrogation room.
Fishere, doprovoď, prosím, pana Blaira do naší vyšetřovací místnosti.

Our main interrogation chamber.
Naše hlavní vyšetřovací místnost.