What is the translation of " PARENTING CLASS " in Czech?

• lekce rodičovství
• rodičovská hodina
• rodičovskou přednášku
• kurzu rodičovství

Examples of using Parenting class in English and their translations into Czech

It's a parenting class.
Je to hodina rodičovství.

As well as 200 hours of both parenting classes.
Také 200 hodin lekcí rodičovství.

Take some parenting classes and get my baby girl back.
Půjdu na pár rodičovských lekcí a dostanu svou holčičku zpět.

I'm sober. I'm taking parenting classes.
Chodím na hodiny rodičovství. Jsem čistý.

Parenting class? Birthing, feeding options, bonding.
Strategie přebalování. Rodičovská hodina? Techniky porodu, možnosti krmení.

Is this the parenting class?
Tohle je školení pro rodiče?

They called child services. We actually had to take a parenting class.
Zavolali sociálku. Brali jsme lekce rodičovství.

I could take parenting classes.
Mohl bych jít na rodičovské kurzy.

He's just trying to be a better father, take some parenting classes.
Snaží se být lepším otcem… chodí na kurz pro rodiče.

We actually had to take a parenting class. They called child services.
Zavolali sociálku. Brali jsme lekce rodičovství.

This is a practice baby from the parenting class.
Tohle je cvičné mimino z kurzu rodičovství.

Parenting class? Birthing, feeding options, bonding?
Techniky porodu, možnosti krmení, strategie přebalování. Rodičovská hodina?

At our first parenting class.
Rozhodně… na naší první rodičovské hodině.

And a parenting class last week. The home visit that I thought was yesterday.
A minulý týden lekce rodičovství. Domovní návštěvu. Myslela jsem, že měla být včera.

And I already started parenting classes.
A už jsem taky začala brát hodiny rodičovství.

You will also take a parenting class, if you wish to stay in your homes with your children.
Také se zúčastníte kroužku rodičovství, pokud si přejete vídat se se svými dětmi.

My mom and Jay are going to parenting class.
Máma s Jayem jdou na přednášku o rodičovství.

Joe and I have to take parenting classes from a 23-year-old without kids.
Joe a já musíme brát rodičovské lekce od 23letého bezdětného člověka.

I don't want any goddamn parenting class.
Zasranej dozor. Nechci žádný rodičovský schůzky.

She completed the parenting classes he's just granting her unsupervised visits. and the 30-day rehab and for now.
Zúčastnila se rodičovských kurzů a byla 30 dní na léčení, tak jí zatím povolil jen návštěvy bez dohledu.

You're going to need her to take parenting classes.
A budete muset chodit na rodičovské hodiny.

This is a practice baby from the parenting class That marlowe signed us up for, thanks to you two.
Tohle je cvičné mimino z kurzu rodičovství, na který nás Marlowe díky vám přihlásila.

And you're gonna need her to take parenting classes.
A budete muset chodit na rodičovské hodiny.

Furthermore, you are to attend D.O.I. proper parenting classes until such time as our esteemed instructors Deem you a fit parent.
Kromě toho jste povinnen navštěvovat hodiny rodičovství, dokud pověřený lektor neshledá, že jste správný rodič.

Thank you. Oh, don't forget to sign up for parenting classes.
A zapište se na kurzy pro rodiče. Děkuji.

Besides, the whole point of parenting classes Is ridiculous.
Kromě toho, je celá podstata rodičovských kurzů směšná.

I have to quit school, get married, baby-proof the apartment, and go to that stupid parenting class.
Musím skončit se školou, vdát se, zabezpečit byt a jít na tu hloupou rodičovskou přednášku.

Oh, don't forget to sign up for parenting classes. Thank you.
A zapište se na kurzy pro rodiče. Děkuji.

So increase the amount of support for parents, including parenting contracts,'to get parents to attend parenting classes.
Takže zvýšení podpory pro rodiče, včetně rodičovských smluv,'aby rodiče chodili do rodičovských tříd.

I told her she could teach parenting classes to other teen mothers.
Řekla jsem jí, že by mohla učit dospívající matky ve třídě pro rodiče.