What is the translation of " PICKED IT UP " in Czech?

• ho zvedl
• ji zvedla
• to vyzvedl
• jsem to pochytil
• ho vzal
• to zachytil
• zachytilo to
• získal jsem ho
• je zaznamenaly
• ji zvedl
• to vyzvednout

Examples of using Picked it up in English and their translations into Czech

Picked it up?
Ji zvedl?

Brandt picked it up.
Brandt ji zvedl.

Picked it up on my way over here.
Ho zvedl na cestě sem.

And guess who picked it up?
Hádej, kdo ji zvedl.

Picked it up a few years ago.
Získal jsem ho před pár lety.

Came back, picked it up later.
Vrátit se a pak to vyzvednout.

Maybe a homeless person picked it up?
Třeba ho zvedl nějaký bezdomovec?

ADA picked it up.
ADA ho zvedl.

He dropped it and I picked it up.
Spadla mu a já ji zvedla.

Just picked it up when I was travelling.
Prostě jsem to pochytil na cestách.

The sensors first picked it up… here.
Senzory je poprvé zaznamenaly… Tady.

Someone picked it up at the gallery, so you.
Někdo to vyzvedl v galerii, abyste.

Here. The sensors first picked it up.
Senzory je poprvé zaznamenaly… Tady.

You might have picked it up without thinking.
Možná jste ho zvedl bezmyšlenkovitě.

Picked it up after the Third Isotope War.
Získal jsem ho po Třetí izotopové válce.

Here. The sensors first picked it up.
Tady. Senzory je poprvé zaznamenaly.

Who picked it up, local news or national?
Kdo to zachytil? Místní nebo celostátní?

Do you have a record of who picked it up?
Máte záznam o tom, kdo to vyzvedl?

I picked it up… handed it back to her.
Já ji zvedl… a vrátil jí to.

I dropped my handkerchief, and he picked it up.
Upustila jsem kapesníček a on ho zvedl.

I have just picked it up on the tip of my glove.
Právě jsem ho vzal na špičku mé rukavice.

You dropped a leather pouch full of money, I picked it up.
Upustil jste kožený váček plný peněz, já ho zvedl.

Ivan picked it up while I was at my AA meeting.
Ivan to vyzvedl, zatímco jsem byla na AA mítinku.

And some fine brother picked it up♪ phone ringing.
A nektere jemne bratr ho zvedl ♪ Zvoneni telefonu.

Picked it up in Hong Kong on my last holy mission.
Získal jsem ho v Hong Kongu při mé poslední svaté misi.

One of our birds picked it up about an hour ago.
Jeden z našich ptáčků to zachytil asi před hodinou.

Perhaps he just dropped it and Wyatt picked it up.
Možná ji prostě upustil a Wyatt ji zvedl.

Ieyasu picked it up and gave it back to you.
A Iejasu ji zvedl a podal ti ji zpátky.

And there's no street cams outside so we could see who picked it up.
A venku nejsou kamery, abychom viděli, kdo to vyzvedl.

In Gansu and kind of picked it up.- I volunteered on a clean water project.
Čisté vody v Gansu a tak nějak jsem to pochytil.