What is the translation of " PIGMENTED " in Czech?

• pigmentované
• pigmentovaný
• pigmentových
• pigmentového

Examples of using Pigmented in English and their translations into Czech

See, the FBI stamp's less pigmented.
Koukni, razítko FBI není tak zabarvené.

Heavily pigmented for excellent hide.
Silně pigmentovaný nátěr pro výborné krytí.

Printing is through thermal embossing pigmented tape.
Tisk je tepelný přes razicí pigmentovou pásku.

In a highly pigmented matte and shimmer finish.
Ve vysoce pigmentované matné a třpytivé povrchové úpravy.

The LAD affected dogs show signs of coat colour dilution in pigmented skin areas.
Psi postižení LAD také vykazují známky ředění barvy srsti v pigmentových oblastech pokožky.

Sufficiently pigmented varnishes have proven effective on panelling or fences.
Pro dřevěná obložení nebo ploty se dostatečně osvědčily pigmentované lazury.

The paper is compatible with většinoudye based and pigmented digital IF tiskárenna market.
Papír je kompatibilní s většinoudye based a pigmentových digitálních LF tiskárenna trhu.

Pigmented, deeply penetrating, solvent-containing oil for coloured design.
Pigmentovaný, hluboce pronikavý, olej s obsahem rozpouštědla pro barevnou úpravu.

Companies listed in category Pigmented foil/ white, pearl, colored/.
Seznam firem pro kategorii -Pigmented foil/ white, pearl, colored/.

White pigmented oil is massaged into the wood floor to smooth out details and enhance luster.
Bíle pigmentovaný olej se vetře do dřevěné podlahy pro vyhlazení detailů a dosažení většího lesku.

Use a lower setting on darker pigmented, more sensitive skin in the bikini area.
Na tmavěji pigmentovanou, citlivější pokožku v oblasti třísel použijte nižší nastavení.

A chemical peel is one way to remove hyperpigmentation and reveal new and evenly pigmented skin.
Chemický peeling je jednou z možností, jak odstranit hyperpigmentace a znovu získat rovnoměrně pigmentovanou pleť.

You can draw not only strong pigmented lines but also light lines with wax crayon.
Voskovou tužkou můžeme kreslit nejen výrazně pigmentované černé linky, ale i lehčí, světlejší čáry.

Consult your doctor if persistent lumps or sores appear on the skin, or if there are changes in pigmented moles.
Pokud by se vám na pokožce objevily trvalé opuchliny nebo bolestivá místa, případně, pokud by se změnila pigmentová znaménka, poraďte se neprodleně s lékařem.

If the final coat cannot be applied within that period of time, the pigmented topcoat must be sanded and first be applied again.
Když není možné v tomto časovém intervalu provést nátěr lakem, musíte barevný lak přebrousit a poté opakovaně aplikovat.

Bold and richly pigmented, these metallic liquid lip colors shine with a soft luster and dry to a smooth matte finish-without drying out your lips.
Bohatě pigmentované metalické tekuté barvy na rty krásně rozzáří vaše rty díky jemnému lesku s matným finishem.

After a drying time of approx. 30 minutes up to a maximum of 6 hours, the pigmented topcoat can be applied in the usual way without any intermediate sanding.
Po době schnutí v trvání cca 30 minut do max. 6 hodin můžete vykonávat obvyklý nátěr barevným lakem bez mezibrusu.

Delectably creamy and buttery, Gerard Cosmetics Lipstick warms with the natural heat of your lips to glide on seamlessly, enveloping the lips in rich, pigmented colour.
Krémově a máslově lahodná Gerard Cosmetics Rtěnka ohřívá přirozené teplo vašich rtů v bohaté, pigmentované barvě.

The cafés in Morocco have these walls that are that are made from pigmented cement, and… The colors come from pigments that are long gone.
Barvy jsou tvořeny z pigmentů, který jsou vybledlé. který jsou dělaný z pigmentového cementu a… Kavárna v Maroku má takový stěny, který jsou.

For filling the pores of coarse-pored veneer and wood and for repairing defects prior to the varnishing with waterborne, pigmented Zweihorn products.
K plnění pórů u hrubě porézních dýh a dřevin, jako i pro opravu poškozených míst před lakováním vodovými, pigmentovanými výrobky Zweihorn.

The colors come from pigments that are long gone. that are made from pigmented cement, and… The cafés in Morocco have these walls that are.
Barvy jsou tvořeny z pigmentů, který jsou vybledlé. který jsou dělaný z pigmentového cementu a… Kavárna v Maroku má takový stěny, který jsou.

Solvent-containing, white pigmented 2-pack PU allround primer with very short drying time, excellent sandability and an extremely smooth surface finish.
Bílé pigmentované 2K PUR plnivo Allround s velmi rychlou dobou schnutí, vynikající brousitelnost jako i extrémní hladká kvalita povrchu.

Highly pigmented and loved by some of the hottest beauty bloggers and professional makeup artists, Color Your Smile Lighted Lip Gloss glides effortlessly onto the lips to impart luscious colour and sensuous shine which is never sticky or gloopy.
Vysoce pigmentovaný, beauty blogerkami a profesionálními vizážisty milovaný, lesk na rty při nanášení krásně klouže po rtech, nikdy nelepí a má smyslný lesk.

This long-lasting eye pencil with its creamy formula and highly pigmented color allows you to create various glamorous effects: from precise contours through sensual lines to a dramatic evening look.
Tato odolná tužka na oči Vám díky svému krémovému složení a vysokému obsahu barevných pigmentů umožní vytvořit celou řadu fascinujících efektů: od přísných kontur přes smyslné linky až po dramatické večerní líčení.