What is the translation of " PIPE DIAMETER " in Czech?

• průměr potrubí
• průměr trubky

Examples of using Pipe diameter in English and their translations into Czech

Supplied in 3 sizes according to pipe diameters.
Dodáván ve 3 rozměrech dle průměru trubky.

Pipe diameter of Hase ventilation system** 10 cm.
Průměr trubky vzduchového systému Hase** 10 cm.

Check process conditions and pipe diameter setting.
Zkontrolujte provozní podmínky a nastavení průměru potrubí.

For brake pipe diameters of 4.75, 6, 8 and 10 mm.
Pro brzdové trubky o průměru 4,75, 6, 8 a 10 mm.

Fitted with hose clamp which is included for pipe diameters up to 300 mm.
Montuje se pomocí hadicové objímky, která se dodává pro průměry potrubí do 300 mm.

Determine the pipe diameter at that position in the refrigerant flow.
Zjistěte průměr potrubí v daném místě v toku chladiva.

Insert drill head into the drive unit's hexagon mount and set pipe diameter.
Vrtací hlavu nasadit do vnitřního šestihranu hnacího stroje a nastavit prúmér trubky.

Depending on its length, pipe diameter can be 30 mm to 65 mm.
V závislosti na délce může být průměr trubky v rozsahu 30 mm až 65 mm.

Pipe diameter must comply with the limitations as indicated in paragraph"8.2.
Průměr potrubí musí odpovídat omezením uvedeným v odstavci"8.2.

Make sure that the blade is always longer than the pipe diameter. There is a risk of kickback and personal injury.
Při tom dbejte na to, aby byl pilový list vždy delší než průměr potrubí.

C1.1.9 Pipe Diameter Sets the pipe diameter in mm to calculate the flow velocity.
C1.1.9 Pipe Diameter Zadání průměru potrubí v mm pro výpočet rychlosti proudění.

Inside clamp diameter larger than outside pipe diameter for expansion or contraction of the pipe..
Vnitřní průměr objímky je větší než vnějsí průměr potrubí pro expanze či kontrakce potrubí..

Small pipe diameter: Installation directly against the direction of flow in a bend in the pipe 1.
Malý průměr potrubí: montáž přímo proti směru proudění v koleně potrubí 1.

It is suitable for horizontal and vertical pipes with nominal diameters of 250 mm/ 10" or bigger- there is no maximum pipe diameter.
Je vhodný pro vodorovná a svislá potrubí o jmenovitých světlostech 250 mm/ 10" a větších- shora není světlost potrubí omezena.

Ø B- inner pipe diameter(upon customer s request) t- pipe thickness upon customer s request.
Ø B- vnitřní průměr trubky(dle zákazníka) t- tloušťka stěny trubky dle zákazníka.

The unit is equipped with a set of blades(1), to be used for different pipe diameters, particularly sized to allow easy installation and minimal head losses.
Přístroj je opatřen řadou lamel(1) použitelných pro různé průměry potrubí, které jsou dimenzovány tak, aby se daly snadno namontovat a docházelo k minimálním ztrátám zatížení.

Small pipe diameter: Installation diagonally against the direction of flow, if a bend in the pipe is available 2.
Malý průměr potrubí: montáž šikmo proti směru proudění, je-li k dispozici umístění za kolenem 2.

Article number 0700 202 X Rated voltage V= 10,8 Stroke rate at no load n0 min-1 0- 3000 Stroke mm 14,5 Cutting depth, max.- in wood- in non-alloy steel- Pipe diameter.
Objednací číslo 0700 202 X Jmenovité napětí V= 10,8 Počet zdvihů naprázdno n0 min-1 0- 3000 Zdvih mm 14,5 max. hloubka řezu- do dřeva- do oceli, nelegované- Průměr trubky.

Weight 118 kg Flue pipe diameter 15 cm Pipe diameter of Hase ventilation system** 10 cm.
Hmotnost 118 kg Průměr kouřovodu 15 cm Průměr trubky vzduchového systému Hase** 10 cm.

For total piping lengths over 30 m, calculate the required additional refrigerant in function of the calculated length and pipe diameters like explained in the following procedure.
U celkové délky nad 30 m vypočítejte požadované další množství chladiva jako funkci vypočítané délky a průměru potrubí, jak je vysvětleno v následujícím postupu.

In case of smaller or larger pipe diameters, the permissible pipe length is respectively smaller or larger.
V případě menších nebo větších průměru trubek je povolená délka potrubí menší či větší.

Pipe diameter must comply with the limitations as indicated in paragraph"Refrigerant pipe size" on page 5.
Průměr potrubí musí odpovídat omezením uvedeným v odstavci"Velikost potrubí s chladivem" na straně 5.

The UFP-20 can be applied to pipe diameters from 13~ 5000 mm and is ideal for use with liquids such as clean water and wastewater.
UFP-20 lze použít pro průměry potrubí od 13~ 5000 mm a je ideální pro použití s kapalinami, jako je čistá voda nebo odpadní voda.

The pipe diameter should be increased to a minimum inner diameter of 30 mm(typically outer diameter of 32 mm) before it goes through the wall.
Průměr trubky musí být zvýšen na minimální vnitřní průměr 30 mm(typický vnější průměr je 32 mm) než projde stěnou.

Large pipe diameter: Vertical installation, if flow-induced periodic vortex shedding does not cause the thermometer to vibrate in its resonance frequency 3.
Velký průměr potrubí: montáž ve svislé poloze, pokud periodické odtrhávání vírů vzniklé prouděním média nezpůsobí vibrace s rezonanční frekvencí 3.

Refrigerant piping diameter Use the same diameters as the connections on the outdoor units.
Průměr potrubí chladiva Použijte stejné průměry jako spojení na venkovních jednotkách.

Refrigerant piping diameter The refrigerant piping diameters must comply with the following.
Průměr potrubí chladiva Průměr potrubí chladiva musí splňovat následující požadavky.

Piping diameter Must comply with requirements.
Průměr potrubí Musí odpovídat požadavkům.

For process pipes diameters 250 mm/10" in diameter..
Pro jmenovité světlosti potrubí ≥ 10 inches.

ALWAYS use the same piping diameters as the connections on the outdoor unit.
VŽDY použijte stejné průměry potrubní přípojky jako má spojení venkovní jednotky.