What is the translation of " PLAYING CHESS " in Czech?

['pleiiŋ tʃes]
['pleiiŋ tʃes]
hraní šachů
playing chess
hraju šachy
i play chess
hraje šachy
playing chess
spielt schach
hráli šachy
playing chess
hrál šachy
playing chess
he played checkers
šachová partie
nad partií šachů
hraním šachů

Examples of using Playing chess in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Playing chess.
I thought we were playing chess.
Myslel jsem, že budem hrát šachy.
Just playing chess?
Hraní šachů?
Who said anything about playing chess?
Kdo tady mluvil o hraní šachů?
Try playing chess with him.
Nebo s ním zkus hrát šachy.
And Sharon said that we would be playing chess.
A Sharon říkala, že budeme hrát šachy.
We were playing chess at nine.
V devět jsme hráli šachy.
Pigeons in the park? A couple geezers playing chess?
Páprdové nad partií šachů? Holubi?
Playing chess. How would you do that?
Hrál šachy jak to víte?
Jesus, it's like playing chess with you.
Ježíši, to je jako hrát šachy s vámi.
Pigeons in the park? A couple geezers playing chess?
Holubi? Páprdové nad partií šachů?
It's like playing chess in the dark.
Je to jako hrát šachy ve tmě.
But mostly I'm up here,wasting my time playing chess.
Ale většinou jsem tady aztrácím čas hraním šachů.
Like playing chess against a retard.
Jako hrát šachy proti retardům.
They will be. When we were playing chess, he made sure.
Když jsme hráli šachy, dbal na to Budou.
Playing chess with James. He's home. He's sick.
Hraju šachy s Jamesem je doma. Je nemocný a prý cítí kouř.
Still smarter than playing chess without a bishop.
Stále chytřejší než hrát šachy bez střelce.
You can honestly tell her you're simply out with me… playing chess.
Upřímně ji můžete říct, že jste se mnou… a hrajete šachy.
It's like playing chess with a monkey.
Je to jako hrát šachy s opicí.
Calm down because this is like… playing chess. Nervous.
Jsem nervózní. …šachová partie. Uklidni se, tohle je koneckonců jako….
It's like playing chess with a third-grader.
To je jako hrát šachy se třeťákem.
Dealing with a trained operative is like playing chess with a master.
Jednání s vycvičeným agentem je jako hrát šachy s mistrem.
It's like playing chess with your whole body.
Je to jako hrát šachy celým tělem.
Like testing a chess computer- Yeah. by only playing chess.
Jo. Stejně jako testování šachový počítač jen o hraní šachů.
When we were playing chess, he made sure They will be.
Když jsme hráli šachy, dbal na to Budou.
I just didn't have the faintest idea that people made money playing chess.
Neměla jsem ani tušení, že se dá vydělávat hraním šachů.
I have mastered playing chess for more than fourty years!
Já už hraju šachy víc než čtyřicet let!
Uh, Father Darius, this is, uh, Inspector LeBrun of the-Playing chess.
Hraju šachy. Otče Darie, to je inspektor LeBrun z pařížské policie.
It's like playing chess with Death if Death were cranky.
Bylo to jako hrát šachy se smrtkou, co nemá náladu.
You have been doing a lot more than just playing chess and running the grid.
Měl by jsi dělat trochu víc než jen hrát šachy a monitorovat napětí.
Results: 112, Time: 0.0623

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech