Examples of using Please don't give up in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Please don't give up.
Prosím, nevzdávej to.Please don't give up.
Nevzdávej to, prosím.Okej. Please don't give up.
Prosím, nevzdávejte se.I know it's not my place, because… I'm not the one who has this thing,but… please don't give up.
Já vím, že nemám co mluvit, protože… já tuhle nemoc nemám,ale… Prosím tě, nevzdávej to.Please don't give up on him.
Nelámejte nad ním hůl.Doctor, please don't give up.
Doktore, prosím, nevzdávejte to.Please don't give up yet.
Prosím, nevzdávej to ještě.But please don't give up on us.
Ale, prosím, nevzdávej to se mnou.Please don't give up, Des.
Prosím, nevzdávej to, Desi.No, no, please don't give up on me.
Ne, ne, prosím, nevzdávej to se mnou.Please don't give up on me.
Prosím nevzdavej to se mnou.Just please don't give up on me now.
Tak to teď se mnou prosím nevzdávej.Please don't give up of me.
Prosím, nevzdávej to se mnou.So, please don't give up on me.
Tak, prosím, nevzdávej to ani Please don't give up, Hetty.
Prosím, nevzdávejte to, Hetty.You guys, please don't give up on yourselves, okay?
Lidi, prosím Nevzdávejte se, dobře?Please don't give up on me.
Prosím, nevzdávejte to se mnou.Please don't give up on our life.
Prosím, nevzdávej to s námi.Please don't give up on me yet!
Prosím, nevzdávejte to se mnou ještě!Please don't give up on Mary, Desmond.
Desmonde, nevzdávej to prosím s Mary.Please don't give up on us. We are alive.
Prosím, nevzdávej to kvůli nám. Přežili jsme.Please don't give up on us. We are alive.
Přežili jsme. Prosím, nevzdávej to kvůli nám.Please don't give up on him. Please. .
Prosím, nevzdávejte to. Please don't give up hope on life. Or yourselves.
Prosím, nevzdávejte naději v život, nebo v sebe.Please don't give up, it's not a good thing to do. .
Prosím nevzdávej to, to není dobrá věc.
