Examples of using Poggle in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poggle didn't do this.
To by Poggle nezvládl.You interrogated Poggle?
Vyslýchal jsi Poggla?Lord Poggle says leave it.
Lord Poggle říká, abychom ji nechali být.I agree, Lord Poggle.
Souhlasím, lorde Poggle.It looks like Poggle was on a direct course, 11 mark 72, that way.
Zdá se, že Poggle byl na přímém kursu. 11.72, tudy.I'm going to interrogate Poggle.
Já vyslechnu Poggla.Where is Lord Poggle taking us?
Kam nás to lord Poggle vede?You're coming with us, Poggle!
Půjdete s námi, Poggle.I can't track Poggle in this storm!
V týhle bouři Poggla nemůžu sledovat!We will see about that, Poggle.
To ještě uvidíme, Poggle.Capture Poggle we must. To ensure that rise again Geonosis does not.
Abychom zajistili, že znovu Geonosis nepovstane, zajmout Poggla musíme.Then we would have to find both you and Poggle.
Pak bychom museli hledat vás i Poggla.Poggle has too much information about the Separatists to let him get away.
Poggle má příliš mnoho informací o separatistech, než abychom ho mohli nechat uprchnout.To ensure that rise again Geonosis does not,capture Poggle we must.
Abychom zajistili, že znovu Geonosis nepovstane,zajmout Poggla musíme.Poggle is out in the open, and I intend to grab him before he can get off-world.
Poggle je na svobodě a já ho chci dostat dřív, než se mu podaří dostat se z planety.After we raided the Queen's temple. Poggle said the parasites must have needed a new host.
Poggle říkal, že paraziti potřebovali nového hostitele poté, co jsme zničili královnin chrám.Poggle said the parasites must have needed a new host after we raided the Queen's temple.
Poggle říkal, že paraziti potřebovali nového hostitele poté, co jsme zničili královnin chrám.The Republic must begin debriefing Poggle right away if we're to get useful intelligence from him.
Republika musí začít s výslechem Poggla co nejdříve, pokud se od něj máme něco důležitého dozvědět.If we're to get useful intelligence from him. The Republic must begin debriefing Poggle right away.
Republika musí začít s výslechem Poggla co nejdříve, pokud se od něj máme něco důležitého dozvědět.Master Kenobi. We tracked Poggle to the Progate Temple, but now there's no sign of him.
Mistře Kenobi, sledovali jsme Poggla do chrámu Progate, ale není tu po něm ani stopy.We tracked Poggle to the Progate Temple, but now there's no sign of him. Master Kenobi.
Mistře Kenobi, sledovali jsme Poggla do chrámu Progate, ale není tu po něm ani stopy.And after we have delivered Poggle to Coruscant, we will rendezvous with you for the voyage to Dantooine.
Vezměte si lékařskou fregatu a až Poggla dopravíme na Coruscant, sejdeme se s vámi a společně se vypravíme na Dantooine.
