What is the translation of " POST-OPS " in Czech?

• pooperační pacienty
• pacienty po operaci
• pooperační vyšetření
• post-ops

Examples of using Post-ops in English and their translations into Czech

Webber's post-ops.
Webberovy pooperační pacienty.

Post-ops to rooms 2415.
Pooperační pacienti na pokoj 2415.

Check your post-ops?
Zkontrolujte, zda vaše post-ops?

Post-ops look good, so if there's nothing else.
Pooperační vyšetření vypadá dobře, takže jestli je to všechno.

Go check my post-ops.
Běžte zkontrolovat mé pacienty.

Put the post-ops in the mall.
Dejte pooperační pacienty do nákupního střediska.

I have to stop in post-ops.
Musím se stavit na pooperačním.

Post-ops are stable and I have ordered morning labs.
Pooperační testy jsou stabilní a na ráno jsem objednal rozbory.

You can do rounds on my post-ops.
Vezměte vizitu na pooperačním.

These post-ops are taking me longer than I thought.
Pooperační vyšetření mi zabírají víc času, než jsem předpokládala.

I buried her in scut and post-ops.
Pohřben jsem ji SCUT a post-ops.

Still have clinic and some post-ops, but… how'bout an early movie?
Co jít do kina? Ještě mě čeká klinika a pár kontrol, ale?

You can start with my post-ops.
Začít můžete s mými pacienty po operaci.

I wanted to check on my post-ops, but they told me I couldn't go back to work.
Chtěl jsem zkontrolovat pacienty, ale řekli mi, že se k práci.

Well, I'm going to check your post-ops.
Tak já vám jdu omrknout pacienty.

I have got a couple of Shepherd's post-ops to check in on, but after that, you feel like a drink?
Musím ještě zkontrolovat pár Shepherdových pooperačních pacientů,- ale nezašel bys pak na sklenku?

Izzie had a question about some post-ops.
Izzie se chtěla zeptat na jednoho pacienta.

No… I was thinking I left you to do my post-ops, and here I find you playing with balls.
Myslel jsem na to, že jsem vás pověřil péčí o své pacienty, a místo toho vás najdu tady, jak si hrajete s míčky.

I have to go. I'm on Sloan's post-ops.
Už musím jít, oběhávám Sloanovi pacienty po operaci.

Dr. Karev, I have rounded on your pre-ops, your post-ops, I have run your labs, and I'm updating your charts right now.
Dr. Kareve, obešla jsem vám pacienty před i po operací, udělala rozbory a právě teď aktualizuji karty.

I need you to cover my post-ops.
Potřebuji, aby ses postarala o moje pooperační pacienty.

Uh, Karev, I need you to follow up on my post-ops. And here. Take this research.
Kareve, potřebuji, abyste dohlédl na moje pooperační pacienty, a pak se podíval do tohodle výzkumu a vybral všechny případy s píštěli.

Now, put your shirt on and take care of these post-ops.
Teď už se oblečte a postarejte se o tyhle pooperační karty.

Which is why we need strong residents on pre-ops and post-ops. Yes, and half our attendings are involved.
Ano, a právě jí se zabývá polovina nadřízených, aby se postarali o před- a pooperační pacienty. kvůli čemuž potřebuji schopné rezidenty.

I'm covering the pit, which I can do and manage your post-ops.
Jsem na příjmu, ale vedle toho zvládnu i vaše pooperační prohlídky.

When you're done here, you have post-ops waiting.
Až tady skončíte, čekají vás pooperační.

Half our attendings are involved, which is why we need strong residents on pre-ops and post-ops.
A právě jí se zabývá polovina nadřízených, kvůli čemuž potřebuji schopné rezidenty, aby se postarali o před- a pooperační pacienty.

And push my chole and cover my post-ops.
A přesuňte cholecystektomii a postarejte se o pooperační.

How'bout an early movie? Still have clinic and some post-ops, but.
Co jít do kina? Ještě mě čeká klinika a pár kontrol, ale.

Uh, O'Malley, Grey, I need you on pre-ops and post-ops.
O'Malley, Greyová, potřebuji, abyste se vrhli na před- a pooperační pacienty.