Examples of using Power saving in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intelligent power saving function.
OFF 1 Supply voltage for power saving.
OFF 1 Napájecí napětí pro úsporu napájení.F[E‑08] Power saving function for outdoor unit.
F[E‑08] Úsporný režim pro venkovní jednotku.I have to switch to power saving mode.
Musím přepnout do úsporného režimu.Power saving automatic standby function.
Automatické přepínání do pohotovostního režimu pro úsporu energie.After 5 seconds, the monitor enters the power saving mode.
Po 5 sekundách monitor přejde do úsporného režimu.Is the power saving function available on the outdoor unit?
Je funkce úspory energie k dispozici na venk. jedn.?USB power control for power saving in standby mode.
Power saving: switches to standby after a definable time.
The monitor will enter the power saving mode after about 5 seconds from the time the message is displayed.
Monitor přejde do úsporného režimu asi po 5 sekundách po zobrazení této zprávy.Distance 100 x 100 mm Weight Physical 15.4 lb(7 kg) Power saving modes.
Vzdálenost 100 x 100 mm Hmotnost Fyzická 15,4 lb(7 kg) Úsporné režimy Zapnuto.Kontrolka napájení Modrá ZAP Oranžová Úspora energie Nabídku zobrazíte stisknutím jakéhokoli čtvercového tlačítka.Another tumbler I/ II allows to select between 100% and 50% power saving mode.
Druhým kolébkovým vypínačem I/ II přepínáte mezi 100% a 50% úsporným režimem.During running andwalking workouts, turn on Power Saving Mode to disable the heart rate sensor.
Při měření běhání achůze měj zapnutý Úsporný režim, ve kterém je vypnutý snímač tepové frekvence.If NO INPUT SIGNAL appears on the screen:The computer is in the power saving mode.
Pokud se na obrazovce objeví NO INPUT SIGNAL:Počítač přešel do úsporného režimu.Power saving features: Eco mode, Picture mute(for radio), Auto switch-off timer, Eco settings menu.
Funkce úspory energie: Režim Eco, Vypnutí obrazu(pro rádio), Časovač automatického vypnutí, nabídka Nastavení Eco.When there is no input signal,the monitor goes into the power saving mode automatically.
Pokud není vstupní signál,monitor automaticky přejde do úsporného režimu.For power saving in models with lamps, at times when your dryer is not in use, keep the door closed if the On/ Off button is pressed if the dryer is energized.
Pro úsporu energie u modelů se světlem, pokud sušičku nepoužíváte, mějte dvířka zavřená, pokud je tlačítko Zapnout/vypnout stisknuto(sušička je pod napětím).”.EN-5 3.3 Setting Predefi ned Water Quantity EN-7 3.4 Setting the Power Saving Mode.
CZ-5 3.3 Přednastavení množství vody CZ-7 3.4 Nastavení režimu pro úsporu energie.Kontrolka napájení Modrá ZAP Oranžová Úspora energie Ikona View Mode(Zobrazit režim) umožňuje uživateli vybrat nastavení režimu, který chtějí aktivovat pro používání monitoru.If the unit is idle for 15 minutes, it will automatically switch to Power Saving mode.
Po 15 minutách nečinnosti se přístroj automaticky přepne do režimu úspory energie.Kontrolka napájení Modrá ZAP Oranžová Úspora energie Ikona režimu hry, která uživatelům umožňuje vybrat, které nastavení herního režimu by chtěli aktivovat pro použití monitoru.USB hub is only support mouse or keyboard to wake up the system while on power saving mode.
Rozbočovač USB podporuje pouze buzení systému myší nebo klávesnicí v úsporném režimu.Automatic power saving If the headset fails to connect any Bluetooth device within range in five minutes, it powers down automatically to save the battery life.
Automatická úspora energie Pokud se sluchátkům nepodaří připojit k žádnému zařízení Bluetooth v okolí do pěti minut, automaticky se vypnou kvůli Screen Lock: Lightly press the On/ Off button andthe display will be locked and power saving mode.
Lock Screen: Lehce stiskněte tlačítko ON/ OFF adisplej bude uzamčen a režim úspory energie.If you are using a laptop and have power saving settings enabled, then you may see the”Communication not available” message on your computer screen when you attempt to print wirelessly.
Jestliže používáte přenosný počítač a máte zapnut režim úspory energie, může se při pokusu o bezdrátový tisk zobrazit na obrazovce počítače zpráva„Komunikace nefunguje“.LED on the outdoor unit PCB LED on the PCB turn the light OFF for power saving when unit is not operating.
LED na kartě venkovní jednotky Pokud jednotka není v provozu, LED na kartě zhasne pro úsporu energie.To conserve battery life,the Remote Control has a power saving feature that automatically turns off the display and puts the Remote Control in standby mode after 20 seconds of inactivity.
Abyste šetřili životnost baterie,má dálkové ovládání funkci úspory energie, která po 20 sekundách bez aktivity automaticky vypne displej a přepne dálkové ovládání do pohotovostního režimu.To do this, open the Apple Watch app on iPhone, go to My Watch>Workout, and turn on Power Saving Mode.
Uděláš to tak, že na iPhonu otevřeš aplikaci Apple Watch, přejdeš na panel Moje hodinky,klepneš na Cvičení a zapneš Úsporný režim.
