What is the translation of " POWER SETTINGS " in Czech?

• nastavení napájení
• nastavení výkonu

Examples of using Power settings in English and their translations into Czech

John, what power settings are you using?
Johne, jaké máš nastavení výkonu?

And I think if I can rework the power settings.
A myslím si, kdybych jinak nastavil energii.

The following power settings are available.
Máte k dispozici následující stupně výkonu.

Power settings• 3 temperature settings..
Stupně výkonu• 3 stupně teploty.

Auto weight defrost• 5 power settings.
Automatické rozmrazování podle váhy• 5 úrovní výkonu.

Examples of power settings only a recommendation.
Příklady nastavení výkonu pouze doporučení.

You have now 5 seconds to change the power settings.
Během následujících 5 vteřin můžete změnit hodnotu výkonu.

Also, these power settings determine what happens when the lid is closed.
Také tyto nastavení napájení určit, co se stane, když je víko zavřené.

Continuous thermostat regulation• 2 stage power settings of hot air.
Plynule regulovatelný termostat• 2 stupně nastavení výkonu teplého vzduchu.

Power settings also determine what happens when the laptop is plugged in, or when it's on battery power..
Nastavení napájení také určit, co se stane, když je notebook zapojen, nebo když je napájen z baterie.

Earlier, I covered how to change the power settings on a Windows 7 machine.
Dříve, Zakryl jsem, jak změnit nastavení napájení v systému Windows 7 stroj.

The COUNTDOWN TIMER function does not affect the cooking process and cooking zone power settings.
Minutka nemá vliv na proces vaření a nastavení stupně výkonu varných zón.

Settings-Manages security, diagnostics, power settings, and backup parameters see Figure 7 on page 17.
Settings(Nastavení)- Slouží ke správě parametrů zabezpečení, diagnostiky, nastavení napájení a zálohování viz Obrázek 7 na straně 18.

Extra large LED display• 10 different temperature settings(60-240 C)• 10 power settings.
Extra velký LED displej• 10stupňové nastavení teploty(60-240 C)• 10stupňové nastavení výkonu.

Power settings control how much energy your laptop uses, how long until it goes into sleep mode, and what the power buttons do.
Nastavení napájení kontrolovat, kolik energie váš notebook používá, jak dlouho to přejde do režimu spánku, a co power tlačítka dělat.

Where necessary, we can switch between the three power settings, with simple manual controls are located on the front of the top panel.
Podle potřeby můžeme přepínat mezi třemi výkonovými stupni, přičemž jednoduché manuální ovládání je umístěno na přední části horního panelu.

TECHNICAL INFORMATION 20 l capacity Microwave power output 700 W Grill power 900 W Stainless steel design including interior Timer 95 minutes Auto Menu 8 options Defrosting according to weight Power settings 5 levels.
Objem 20 l Mikrovlnný výkon 700 W Výkon grilu 900 W Nerezové provedení včetně vnitřního prostoru Časovač 95 minut Auto menu 8 voleb Rozmrazování podle hmotnosti Nastavení výkonu 5 úrovní.

Take control-Customize your backup, set drive security, run diagnostics, manage the power settings, and more from the WD SmartWare control center.
Plná kontrola- pomocí řídicího centra WD SmartWare můžete přizpůsobit zálohování, nastavit zabezpečení disku, spustit diagnostiku, spravovat nastavení napájení a další.

By the time the power settings have been carried out, the remote control indicates the current setpoint(factory setting 38 C) and the state of the appliance.
Bylo-li již provedeno nastavení výkonu, zobrazí se na rádiovém dálkovém ovládání aktuální požadovaná hodnota(výchozí nastavení je 38 C) a stav přístroje.

Take control-Customize your backup, set drive security, run diagnostics, manage the power settings, and more from the WD SmartWare control center.
Převezměte kontrolu- přizpůsobte si zálohování, nastavte zabezpečení disku, spusťte diagnostiku, upravujte nastavení napájení a provádějte další činnosti z ovládacího centra WD SmartWare.

Settings-Manages the same security, diagnostics, and power settings as the WD SmartWare Drive Settings screen and provides a Preferences button for enabling the Backup and Retrieve functions see Figure 16 on page 26.
Settings(Nastavení)- slouží ke správě stejných parametrů zabezpečení, diagnostice a nastavení napájení- okno Drive Settings(Nastavení disku) softwaru WD SmartWare zahrnuje tlačítko Preferences(Předvolby) obsluhující funkce zálohování a obnovení viz Obrázek 16 na straně 27.

TECHNICAL INFORMATION 20 l capacity Microwave power output 800 W Stainless steel fi nish including interior 95 minute timer 8 programmes Auto weight defrost 5 power settings Built-in frame included 245 mm diameter rotating turntable Weight 13.4 kg Dimensions.
Objem 20 l Mikrovlnný výkon 800 W Nerezové provedení včetně vnitřního prostoru 95minutový časovač 8 programů pro automatické vaření Automatické rozmrazování podle váhy 5 úrovní výkonu Rámeček na zabudování Průměr otočného talíře 245 mm Hmotnost 13,4 kg Rozměry.

Capacity 20 l Microwave power output 700 W 35 minute timer Auto weight defrost 5 power settings 255 mm diameter rotating turntable Weight 10 kg Dimensions.
Objem 20 l Mikrovlnný výkon 700 W 35minutový časovač Automatické rozmrazování podle váhy 5 úrovní výkonu Průměr otočného talíře 255 mm Hmotnost 10 kg Rozměry.

With the switch(S) the power setting can be selected.
Pomocí spínače(S) lze zvolit nastavení výkonu.

The power setting may not counteract the cloaking device, but increasing it will reduce our ability to sustain the field.
Síla nastavení nemusí stačit na vyřazení maskovacího zařízení, ale podstatné zvýšení zredukuje naši schopnost udržovat pole.

If you simultaneously press the, buttons for the given heating zone, the power setting will be reduced to 0 and the heating zone will stop operating.
Současné zmáčknutí tlačítek, na dané varné ploše způsobí nastavení úrovně výkonu na 0 a tím také varná plocha přestane ohřívat.

Intensity settings, power regulators, beam width, restart!
Nastavení intenzity, regulátor napětí, šíře paprsku… restart!

You can set the timers in the same way as the hotplate power level settings.
Stejným způsobem, jako je nastavení výkonu plotýnky, můžete nastavit i časovače.

You will now see a screen which shows you how your current power plan settings are configured.
Nyní uvidíte obrazovku, která ukazuje, jak jsou konfigurovány aktuální nastavení plánu napájení.

For more information on changing these power management settings, see the instructions included with your operating system.
Více informací jak změnit nastavení správy napájení najdete v pokynech dodaných s vaším operačním systémem.