Examples of using Powerpoint presentation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Where's your PowerPoint presentation?
Kde máte svou PowerPointovou prezentaci?PowerPoint presentation. 90 minutes of horrifying statistics.
Do you have, like, a PowerPoint presentation?
Sestavila jsi prezentaci v PowerPointu?Powerpoint presentation's on your desk for approval, sir. No.
Powerpointová prezentace na stole čeká na schválení, pane. Ne.What? Also, this PowerPoint presentation.
Taky, tahle prezentace v PowerPointu… Cože?PowerPoint presentation. And one night, I came home late to a.
Na prezentaci v Powerpointu. A jednou jsem přišel domů pozdě.You just started the PowerPoint presentation.
Pouze jste zapnul prezentaci v PowerPointu.The guest presented the key steps in the European integration project, in a combination of speech,video and PowerPoint presentation.
Host představil hlavní kroky projektu evropské integrace, a to s pomocí kombinace mluveného projevu,videosnímku a prezentace v PowerPointu.I have a PowerPoint presentation for my dad.
Mám pro tátu prezentaci v PowerPointu.Look, I'm touched by your PowerPoint presentation.
Hele, tvá PowerPointová prezentace mě dojala.But it was only to show me a PowerPoint presentation all about his new app. And I thought I was getting somewhere, too, because he turned out the lights.
A myslela jsem, že se někam dostávám, protože zhasl světla, o své nové appce. ale jen pro to, aby mi ukázal powerpointovou prezentaci.Don't you wanna see my powerpoint presentation?
Nechceš vidět mou powerpointovou prezentaci?But it was only to show me a PowerPoint presentation And I thought I was getting somewhere, too, because he turned out the lights, all about his new app.
A myslela jsem, že se někam dostávám, protože zhasl světla, o své nové appce. ale jen pro to, aby mi ukázal powerpointovou prezentaci.She can't even do her own PowerPoint presentation.
Ani nedokáže udělat svou vlastní prezentaci v PowerPointu.Is there a PowerPoint presentation to go with it?
Není k tomu i nějaká prezentace v Powerpointu?If you're lucky, maybe she will show you the PowerPoint presentation.
S trochou štěstí ti možná ukáže prezentaci v PowerPointu.Also, this PowerPoint presentation… What?
Taky, tahle prezentace v PowerPointu… Cože?June, you just had to go and make that stupid Powerpoint presentation.
June, prostě jsi musela udělat tu hloupou prezentaci v Powerpointu.Looks like a powerpoint presentation… catchy title.
Vypadá to jako prezentace v powerpointu… chytlavý název.Detailing the economic impact. I got a… I got a PowerPoint presentation.
Mám powerpointovou prezentaci, která se zabývá ekonomickým dopadem.Al Gore does a PowerPoint presentation on Madonna's naked body.
Al Gore dělá prezentaci v Powerpointu o Madonnině nahém těle.Well, why don't I send Jack ahead to get my powerpoint presentation ready?
No, tak proč neposlat Jacka aby mi nachystal powerpointovou prezentaci?Create professional Powerpoint presentation with professional graphics.
Vytvářejte profesionální Powerpoint prezentace s profesionální grafikou.Is it possible to hack a computer tablet to run a powerpoint presentation?
Je možné se nabourat do tabletu a zanechat tam powerpointovou prezentaci?You showed me your PowerPoint presentation, like, five years ago.
Ukazoval jsi mi tu tvoji PowePointovou prezentaci už asi před pěti roky.Swell. If you're lucky, maybe she will show you the PowerPoint presentation.
Skvělý. tu prezentaci v PowerPointu. Když budeš mít štěstí, možná ti ukáže.I look forward to your powerpoint presentation on the pathophysiology of blast injuries.
Těším se na vaši powerpointovou prezentaci patofyziologie zranění po výbuchu.But my true purpose in being here will be revealed in this brief PowerPoint presentation.
Ale pravý účel toho, proč jsem zde, bude odhalen v této krátké PowerPointové prezentaci.Student prepares and performs a PowerPoint presentation on a selected topic subject.
Student si připraví a přednese prezentaci v PowerPoint na vybrané téma předmětu.You know, if we sit near the door,maybe we can sneak out during the powerpoint presentation.
Víš, když si sedneme ke dveřím,možná se můžeme vypařit během powerpointové prezentace.
