Examples of using Practically anything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Practically anything.
V podstatě cokoliv.I could use practically anything.
Můžu použít prakticky cokoli.But now I have so many options,I could wear practically anything.
Ale teď mám tolik možností, žebych si mohla obléct téměř cokoliv.He barks at practically anything.
If you're willing to admit that you were scared,you get a free pass for practically anything.
Kdybys byla schopná připustit, že ses bála,dostala by ses prakticky ze všeho.You can negotiate practically anything.
Můžete si domluvit prakticky cokoliv.I can make practically anything out of a fully equipped, multi-million-dollar lab.
V plně vybavené laboratoři za několik milionu dolarů můžu udělat téměř cokoli.They would agree to practically anything.
Že by přistoupili na cokoli.They're can do practically anything to get it there.
Mají prakticky právo dělat coukoliv.This is my favorite part of the competition,where teams can do practically anything to wow the judges.
Tohle je moje oblíbená část soutěže,kdy týmy můžou dělat prakticky cokoliv, aby ohromily porotu.Not at home where practically anything could happen to it.
Ne někde doma, kde se tomu může stát prakticky cokoliv.You have run through your inheritance your debts are insurmountable andyou would do practically anything for money.
Vaše dědictví jste promrhal, dluhy se vám hromadí aza peníze byste udělal prakticky cokoliv.AND YOU would DO PRACTICALLY ANYTHING FOR MONEY.
A za peníze byste udělal prakticky cokoliv.Valuable information like that should be kept in a safe place.Not at home where practically anything could happen to it.
Cenné informace, jako je tato by měly být na bezpečném místě,ne někde doma, kde se tomu může stát prakticky cokoliv.Yeah. they will eat practically anything! I mean, come on, everyone's so hungry.
Že by snědli cokoliv! Ano, všichni jsou tak hladový.Because children can invent practically anything.
Protože děti si dokáží vymyslet prakticky cokoli.A woman would do practically anything for the love of her daughter, Your Majesties.
Žena by udělala cokoliv z lásky k dceři, Vaše Výsosti.I can get my hands on practically anything.
Můžu se dostat v podstatě k čemukoliv.However, somewhere at the back, behind all the sentiment, in the part of the subconscious stamped by the analytical drill of western thinking,a feeling preys that many of the pictures hanging on the wall today don't say practically anything about identity, memory or photography.
Nicméně, kdesi vzadu za sentimentem, v části podvědomí cejchovaného analytickým drilem západního uvažování hlodá pocit, žeřada na zdi pověšených obrázků neřekne dnes o identitě, paměti a fotografii skoro nic.Look, I happen to know he will pay practically anything for this apartment.
Hele, náhodou vím, že zaplatí prakticky cokoliv za tenhle byt.How about Mrs. Thompson's cat?- Practically anything.
Prakticky cokoli. Co takhle kočku paní Thompsonové?As the brain requires electrical charges to do practically anything, no one could afford the thinking time to fight back. blink, drink, think.
A protože mozek potřebuje výboje k dělání prakticky čehokoli, mrknutí, pití, myšlení, nikdo si nemohl dovolit myslet, aby jim vzdoroval.How about Mrs. Thompson's cat?- Practically anything.
Co takhle kočku paní Thompsonové?- Prakticky cokoli.I support you, and I don't agree with practically anything you do.
Já tě podporuji a to nesouhlasím prakticky se vším co děláš.It's a modest request,knowing your government is willing to do practically anything to secure these nuclear devices.
To je skromná žádost, když vím, ževaše vláda je ochotná udělat prakticky cokoliv, aby zajistila tahle jaderná zařízení.You would practically do anything for it.
Udělala bys pro ni prakticky cokoliv.I would practically do anything for you.
Že pro tebe udělám prakticky všechno.I just knew I would practically do anything for you.
Věděl jsem, že pro tebe udělám prakticky všechno.
