Examples of using Prices include in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prices include VAT unless stated.
Ceny zahrnují DPH, není-li uvedeno jinak.If nothing further has been agreed all prices include the applicable statutory valueadded tax.
Neníli ujednáno jinak, rozumí se veškeré ceny včetně příslušné platné zákonné daně z přidané hodnoty.All prices include VAT, municipality fee, parking.
Všechny ceny zahrnují DPH, místní poplatek a parkování.Cable TV and phone,internet access, and all prices include breakfast, also, you can enjoy coffee, tea and purified water, all day long.
Kabelová televize a telefon,internetové připojení, a všechny ceny včetně snídaně, také si můžete vychutnat kávu, čaj a čištěná voda, po celý den.Prices include final cleaning, bed linen and firewoods 1 bag.
Ceny zahrnují závěrečný úklid, ložní prádlo a dřevo 1 koš.Prices include final cleaning, bed linen available for rent.
Ceny zahrnují závěrečný úklid, ložní prádlo je možno pronajmout.Prices include fees, baggage 10 kg+ 20 kg board also handles luggage.
Ceny zahrnují poplatky, zavazadla 10 kg+ 20 kg palubní i odbavované zavazadlo.All prices include VAT and apply to the indicated 2015/16 opening times.
Všechny ceny obsahují DPH a platí pro uvedené otevírací doby v sezóně 2015/1.Prices include breakfast, which we usually serve as smorgasbord, coffee and tea.
Ceny zahrnují snídani, kterou jsme obvykle slouží jako bufet, káva a čaj.Prices include a continental breakfast buffet in the hotel's Italian restaurant"de Markies.
Ceny zahrnují kontinentální snídani formou bufetu v italské restauraci hotelu de Markies.Prices include a full day's admission to the aquatic and sauna oasis on the days of your arrival and departure.
Our prices include branding on all areas shown on the product description unless ordered'blank.
Naše ceny zahrnují nanesení na všechny plochy, vyznaÄ ené v popisu produktÅ pokud neobjednáte"prázdný.Prices include water, electricity, heating, free WiFi, bed linen and towels, local tax and final cleaning.
Prices zahrnují vodu, elektřinu, topení, bezplatné Wi-Fi, ložní prádlo a ručníky, pobytová taxa a závěrečný úklid.The prices include a single entrance to the MUSEUM s premises; they do not include any other personal expenses.
Ceny zahrnují jednorázový vstup do prostor MUZEA; nezahrnují žádné jiné výdaje osobního charakteru.Prices include costs of water, electricity, gas, bed and bathroom linen for each person and cleaning final.
Ceny zahrnují náklady na vodu, elektřinu, plyn, ložní prádlo a ručníky pro každou osobu a čištění v konečném znění.Prices include free 24-hours wifi in all rooms, tv, cleaning every day, change towels every day, hair-dryer.
Ceny zahrnují bezplatné 24-hodin wifi ve všech pokojích, TV, úklid každý den, výměna ručníků každý den, vlasy-dryer.Prices include: Gas, water, electricity, change of sheets and towels at your arrival and cleaning service at your departure.
Ceny zahrnují: Plyn, voda, elektřina, výměna povlečení a ručníky na Vašeho příjezdu a úklidové služby ve vašem odjezdu.Prices include accommodation, consumption of energy, bed clothes, stay tax and in summer entrance fee(100 CZK) into the zone national park.
Ceny obsahují ubytování, spotřebu energií, lůžkoviny, pobytovou taxu a v letních měsících vjezdový poplatek 100 Kč do pásma KRNAP.Prices include a very rich breakfast(includine local typical products) with a self-service corner, available 24 hours a day, to prepare: coffee, milk, cappuccino, chocolate, tea, camomille, etc.
Ceny zahrnují bohatou snídani(includine místních typických produktů), s self-servis koutek, k dispozici 24 hodin denně, k přípravě: káva, mléko, cappuccino, čokoláda, čaj s heřmánkem, atd.All prices include daily free entry to the wellness area and fitness children under the age of 12 years may use the Wellnessland only until 5 pm and must be accompanied by a responsible adult.
Všechny ceny zahrnují denní volný vstup do wellness centra Alt Karlsbad a využití fitness děti mladší 12 let mohou využívat služeb wellness centra do 17:00 hod. a musí být doprovázeny odpovědnou dospělou osobou.Prices include: accommodation, bath linen(1 big towel+ 1 small towel), cleaning linen(kitchen towel+ bath mat), bed linen, cleaning kit, final cleaning(except for kitchen area and dishes), TV, all taxes and fees(except for the tourist tax) and free basic WiFi for up to 5 devices.
Cena zahrnuje: ubytování, ručníky(1 velká osuška+ 1 malý ručník), utěrku, koupelnovou předložku, ložní prádlo, úklidové potřeby, závěrečný úklid(kromě kuchyně a nádobí), TV, všechny daně a poplatky(s výjimkou turistické daně) a základní bezplatné Wi-Fi až pro 5 zařízení.The price includes a service typical italian breakfast coffee cappuccino and croissant.
Cena zahrnuje služby typické italské snídaně káva cappuccino a rohlík.The price includes breakfast, linen, towels and it is per person per night.
Cena zahrnuje snídani, povlečení, ručníky a je za osobu a noc.This price includes everything, also the web hosting and a domain name.
Tato cena zahrnuje vše, také webhostingových a název domény.Price includes beach service- 1 umbrella and 2 sun loungers for each room.
Cena zahrnuje plážový servis- 1 slunečník a 2 lehátka pro každý pokoj.Price includes taxes, heating, air-conditioning, electricity, hot water, sheets and towels, and parking.
Cena zahrnuje daně, topení, vzduch-klimatizace, elektřina, teplá voda, listy a ručníky, a parkování.In all the above cases,double-check to see if the price includes a copy of Windows.
Ve všech výše uvedených případech,double-zkontrolujte, zda cena zahrnuje kopii systému Windows.The price includes bed linen, towels and cleaning.
The price included taxes, service and italian breakfast.
V ceně je zahrnuta daní, služeb a italské snídaně.The price includes 3 bottles of tasted products, travel expenses and the time of the ambassador.
V ceně jsou zahrnuty 3 lahve degustovaných produktů, cestovné a práce ambasadora.
