What is the translation of " PROTECTION FUNCTION " in Czech?

• funkce ochrany
• ochranná funkce
• funkci ochrany

Examples of using Protection function in English and their translations into Czech

Most wanted control and protection functions.
Nejžádanější ovládací a ochranné prvky.

All other protection functions can be identified by the indicator lights described in the table below. Fig. 11.
Všechny ostatní ochranné funkce lze určit podle kontrolek popsaných v níže uvedené tabulce. Obr. 11.

This is not the trouble but the result of protection function.
Není to problém, nýbrž důsledek ochranné funkce.

Auto shut down is a safety protection function for your induction cooker.
Automatické zastavení činnosti je bezpečnostní ochranná funkce pro Váš indukční vařič.

This is not the trouble but the result of protection function.
Nejedná se o závadu ale o výsledek ochranné funkce.

It strengthens the natural protection function of the skin to keep it healthy and resilient.
Posiluje přirozenou ochrannou funkci pokožky pro zachování jejího zdraví a odolnosti.

The ZENEC system is equipped with an anti-theft protection function.
Systém ZENEC je vybaven funkcí ochrany proti krádeži.

This product features the copy protection function developed by Macrovision.
Tento výrobek je vybaven funkcí ochrany proti kopírování vyvinutou firmou Macrovision.

However, this is not the trouble but the result of protection function.
Nicméně se nejedená o závadu, ale o výsledek ochranné funkce.

This product features the copy protection function developed by Macrovision.
Tento výrobek využívá funkci ochrany autorských práv vyvinutou společností Macrovision.

Less wiring thanks to electronic contactor and motor protection function.
Snížené nároky na kabeláž díky elektronické funkci stykače a ochrany motoru.

At high temperature, moreover, the protection function may work, disabling use of the movie camera.
Při vysokých teplotách se může stát, že ochranná funkce videokamery znemožní její použití.

Eye Protection function avoiding objects get close to the direct light from optical engine 30cm distance/ 30 degree.
Funkce ochrany očí zabraňuje, aby se objekty přiblížily přímému světlu z optického modulu vzdálenost 30cm/ 30 stupňů.

To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with the protection function to stop the output.
K prodloužení životnosti je baterie Li-Ion vybavena ochrannou funkcí k zastavení výstupu.

The appliance has a frost protection function that prevents the room temperature from falling below the frost line.
Přístroj má funkci ochrany proti mrazu, která zabraňuje, že pokojová teplota klesne pod bod mrazu.

To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with the protection function to stop the output.
Z důvodu prodloužení životnosti je lithium-ionová baterie vybavena ochrannou funkcí zastavení výkonu.

When the thermostat is set to the frost protection function(9) and the power switch(3) is ON, the panel heater begins to heat as soon as the room temperature drops below about+ 5 C.
Je-li termostat nastaven na funkci ochrany proti mrazu(9) a je-li zapnut provozní spínač(3), začne topné těleso topit, jakmile teplota v místnosti.

To save energy in the event of longer absence, the tank temperature controller can be turned completely to the left(counter-clockwise); the frost protection function is maintained.
Pro účely úspory energie při delší nepřítomnosti je možno regulátor teploty v zásobníku nastavit na minimum(proti smyslu otáčení hodinových ručiček), funkce ochrany proti zamrzání přitom zůstane zachována.

If the motor or battery becomes hot, the protection function will be activated and the motor or battery will stop operating.
Pokud se motor či baterie zahřeje, spustí se ochranná funkce a motor či baterie se vypne.

Connection of external temperature sensor RoCon OT1 The exterior heat pump unit of the Daikin Altherma EHS(X/H) has a built-in exterior temperature sensor which is used to regulate the inflow temperature depending on the weather, with frost protection function.
P ipojení idla venkovní teploty RoCon OT1 Venkovní jednotka tepelného erpadla za ízení Daikin Altherma EHS(X/H) má integrované idlo venkovní teploty, které je využíváno k regulaci teploty náb hového okruhu podle venkovních teplot s funkcí protizámrazové ochrany.

It stimulates regeneration and strengthens the natural protection function of the skin to keep it healthy and resilient.
Podporuje regeneraci a posiluje přirozenou ochrannou funkci pleti, aby zůstala zdravá a pružná.

To switch off the frost protection function, press the button for selecting the heat setting 24 or 26 repeatedly until the"Frost protection" symbol 12 disappears from the display 2.
Pro opětovné vypnutí funkce ochrany proti mrazu stiskněte tlačítko volby topného stupně 24 nebo 26 tak často, dokud nezmizí symbol„ochrana proti mrazu“ 12 na displeji 2.

Connection of external temperature sensor RoCon OT1 The exterior heat pump unit of the Daikin Altherma EHS(X/H) has a built-in exterior temperature sensor which is used to regulate the inflow temperature depending on the weather, with frost protection function.
Připojení čidla venkovní teploty RoCon OT1 Venkovní jednotka tepelného čerpadla zařízení Daikin Altherma EHS(X/H) má integrované čidlo venkovní teploty, které je využíváno k regulaci teploty náběhového okruhu podle venkovních teplot s funkcí protizámrazové ochrany.

The coherent operating logic with integrated protection functions guarantees a fully automatic operation of the boiler systems.
Uzavřená logika obsluhy s integrovanými ochrannými funkcemi garantuje plně automatický provoz kotlových zařízení.

Frost protection function The boiler is equipped with an internal frost protection function that automatically operates when necessary, even if the boiler is turned off.
Funkce ochrany proti zamrznutí Tento kotel je vybaven interní funkci ochrany proti zamrznutí, která se v případě potřeby automaticky spustí, i když je kotel vypnutý.

With this active care, and by heeding important rules such as avoiding extremes of wind, heat, cold, and sun, sensitive skin returns to its natural balance and the natural skin's protection function is strengthened in order to be able to cope with the stressors of modern life.
S touto aktivní péčí a při dodržování důležitých pravidel, jako je vyhýbat se silnému větru, extrémnímu horku, chladu a slunci, se citlivá pleť navrátí do své přirozené rovnováhy a posílí se její přirozená ochranná funkce, díky níž se pleť zvládne vyrovnat se stresory moderního životního stylu.

Measured value tV2- Failure of the frost protection function for the plate heat exchanger because the water flow is too low.
Nam ená hodnota tV2< 0 C- Výpadek funkce ochrany proti mrazu pro deskový tepelný vým ník z d vodu nízkého pr toku vody.

Daikin Altherma integrated solar unit 008.1444099_00- 06/2018- EN 4.7.6 Connecting the outside temperature sensor(optional) The heat pump outdoor unit has an integrated outdoor temperature sensor which is used for weather-compensated inflow temperature control with frost protection function.
Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1444099_00- 07/2018- CS 4.7.6 Připojení snímače venkovní teploty(volitelně) Vnější jednotka tepelného čerpadla má integrovaný snímač venkovní teploty, který se používá k regulaci přívodní teploty řízené povětrnostními vlivy k funkci protimrazové ochrany.

Measured value tV1- Failure of the frost protection function for the plate heat exchanger because the water flow is too low.
Naměřená hodnota tV1< 0 C- Výpadek funkce ochrany proti mrazu pro deskový tepelný výměník z důvodu nízkého průtoku vody.

Safety distances 2 Front grid 3 Power switch lit up(red) 4 Position OFF(0) 5 Position ON(I) 6 Control lamp„ECO“(green) 7 Rotary thermostat switch 8 Temperature control lamp(red) 9 Frost protection function 10 Comfortable temperature zone 11 Highest temperature setting 12 Castor undercarriages 13 Transport grip 14 Power cable and power plug 15 Device for wall mounting 16 Holding device 17 Screws 18 Plugs.
Bezpečnostní vzdálenost 2 čelní mřížka 3 svítící provozní spínač(červený) 4 poloha VYP(0) 5 poloha ZAP(I) 6 kontrolka„ECO“(zelená) 7 volič termostatu 8 kontrolka teploty(červená) 9 funkce ochrany proti mrazu 10 komfortní teplota 11 nastavení maximální teploty 12 pojezdové válečky 13 držadlo pro přenášení.