What is the translation of " PROTECTION METHODS " in Czech?

• způsobů ochrany
• metody ochrany
• způsoby ochrany

Examples of using Protection methods in English and their translations into Czech

The table below shows the major protection methods.
Tabulka níže uvádí hlavní metody ochrany.

Reliable protection methods for WirelessHART networks.
Spolehlivé metody ochrany pro sítě WirelessHART.

The principles of intrinsic safety, one of the safest and most versatile protection methods.
Principů jiskrové bezpečnosti, jednoho z nejbezpečnějších a nejvšestrannějších způsobů ochrany.

Relevant protection methods for hazardous areas.
Vhodných způsobů ochrany v prostředí s nebezpečím výbuchu.

The Hazardous-Area Equipment Marking Poster provides easy and quick identification of markings and protection methods.
Plakát o označování zařízení do prostředí s nebezpečím výbuchu nabízí srozumitelný přehled používaných metod ochrany a souvisejících označení.

Mix and match of ignition protection methods on one segment is permitted.
Kombinování a doplňování metod ochrany proti vznícení na jednom segmentu je povoleno.

European protection methods allow multiple techniques to be used when designing hazardous area equipment.
Evropské způsoby ochrany umožňují použít při navrhování zařízení pro výbušné prostředí více technik.

The course also deals with license granting procedures for particular protection methods as part of a standard way of commercializing original IP.
Kurz se též věnuje mechanizmům udělování licencí k jednotlivým způsobům ochrany jako standardnímu způsobu komercializace unikátních výsledků duševní činnosti.

European protection methods allow multiple techniques to be used when designing hazardous area equipment.
Evropské způsoby ochrany umožňují použít při návrhu vybavení do prostředí s nebezpečím výbuchu několik technik.

Does the Commission intend to accept the application of the principle of reciprocity as part of the existing legal protection methods when it comes to resolving trade disputes?
Hodlá Komise akceptovat uplatnění zásady vzájemnosti jako součást stávajících metod právní ochrany v případě řešení obchodních sporů?

Didactics of education to nature protection, methods of field education and excursion allowance 2/0.
Didaktická doporučení pro výchovu k ochraně přírody, metodika terénní výuky a exkurzí do přírody.

ET Mr Ulrich Stockmann's report on the Marco Polo II programme is worth supporting because it makes it possible to reduce highway congestion, improve the environmental protection methods of transport systems, and promote the combination of modes of transport.
ET Zpráva pana poslance Ulricha Stockmanna o druhém programu"Marco Polo" si zaslouží podporu, protože umožňuje snížit přetížení silniční dopravy, zlepšuje metody ochrany životního prostředí využívané dopravními systémy a podporuje kombinování různých druhů dopravy.

IPM as integration of all plant protection methods with the aim to obtain more quality product with economic profitability allowance 2/0.
IO jako systém spojení všech metod ochrany s cílem získání kvalitnější a ekonomicky výhodnější rostlinné produkce.

FR Mr President, at European level, we need to equip ourselves with effective immigration tools, and our world requires protection methods to provide help at an early stage to those who are suffering.
FR Pane předsedající, musíme se na evropské úrovni vybavit účinným nástrojem v oblasti přistěhovalectví a náš svět vyžaduje takové metody ochrany, které poskytnou trpícím co nejvčasnější pomoc.

Pepperl+Fuchs has a wide range of protection methods that will keep the waste water treatment plant safe and operating effectively.
Společnost Pepperl+Fuchs nabízí širokou škálu ochranných metod, které zajistí bezpečnost a vysokou efektivitu provozu čističek odpadních vod.

Weighing equipment intended for use in hazardous areas must comply with extensive regulations, feature approved protection methods and be installed and maintained correctly to ensure safe operations.
Váhové vybavení určené k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu musí být v souladu s množstvím nařízení, schválenými způsoby ochrany a současně musí být zajištěny jeho správné instalace a údržba.

Easy and quick identification of markings and protection methods can help operators ensure weighing equipment complies with appropriate regulatory hazardous area standards and avoid negative safety consequences.
Snadné a rychlé rozpoznávání značek a způsobů ochrany může obsluze pomoci se přesvědčit, zda váhové vybavení vyhovuje příslušným předpisům pro prostředí s nebezpečím výbuchu, a předejít případným bezpečnostním rizikům.

This strategy is at odds with the investments made by poultrymeat professionals in their field, in accordance with Community law, which states that only EU-approved protection methods, such as cold treatment, can be implemented in order to reduce the risks of meat contamination.
Tato strategie je v rozporu s investicemi, které vynaložili ve své oblasti činnosti producenti drůbežího masa v souladu s právními předpisy Společenství, které stanoví, že k omezení rizika kontaminace masa lze používat pouze ochranné metody schválené v Evropské unii, jako je ošetření chladem.

Easy and quick identification of markings and protection methods can help operators ensure weighing equipment complies with appropriate regulatory hazardous area standards.
Snadné a rychlé rozpoznávání značek a způsobů ochrany může obsluze pomoci se přesvědčit, zda váhové vybavení vyhovuje příslušným předpisům pro prostředí s nebezpečím výbuchu.

The free comprehensive guide provides you with extensive knowledge about explosion protection methods, standards and regulations and installation, operation and maintenance of weighing equipment in hazardous areas.
Tento bezplatný a obsáhlý průvodce obsahuje podrobné informace o způsobech ochrany proti výbuchu, souvisejících normách a předpisech, jakož i o provozu a údržbě vah v prostředí s nebezpečím výbuchu.

The graduates are ready to decide on purposeful and effective use of integrated plant protection methods and to review the questions of plant health from the point of view of their impact on the health of people and animals.
Absolvent je schopen rozhodovat o účelném a efektivním použití metod integrované ochrany rostlin a posuzovat problematiku zdraví rostlin z pohledu jejich vlivu na zdraví zvířat a lidí.

Utilizing the flexible Ex p protection method, the 6500 Series is a fully automatic system.
Díky využití flexibilního způsobu ochrany Ex p je řada 6500 plně automatický systém.

Spurs are installed with ignition protection method.
Vedlejší vedení jsou instalována metodou ochrany proti vznícení.

Unit Installation period Protection method.
Jednotka Instalační období Způsob ochrany.

Place Installation period Protection method.
Místo Doba instalace Metoda ochrany.

Any explosion protection method is possible(FISCO, Entity, High-Power-Trunk) with our reliable and proven field distribution components.
Jakákoli metoda ochrany před výbuchem je možná(FISCO, Entity, High-Power-Trunk) díky našim osvědčeným komponentám pro distribuci v poli.

Explosion-hazardous area for the instrument with respective ignition protection method at the spur.
Prostředí s nebezpečím výbuchu pro přístroj s konkrétním způsobem ochrany proti vznícení na vedlejším vedení spur.

Designed specifically for Zone 1/21 applications, this completely automatic purge and pressurization solution allows end-users an advanced, yet straightforward approach to protecting electrical circuits in explosion hazardous areas through the flexible Ex p protection method.
Toto zcela automatické tlakovací řešení navržené specificky pro zónu 1/21 přináší koncovému uživateli pokročilé, avšak jednoduché prostředí pro ochranu elektrických obvodů v oblastech s nebezpečím výbuchu díky flexibilnímu způsobu ochrany Ex p.

With a consistent flow of hazardous gas being passed through the electrical measuring devices, end-users are faced with the difficult situation of providing a safe and reliable explosion protection method to house these analyzers.
Z důvodu konzistentního průtoku nebezpečného plynu přes elektrická měřicí zařízení musí koncoví uživatelé čelit složité situaci, ve které je nutné zajistit těmto analyzátorům bezpečnou a spolehlivou metodu ochrany proti výbuchu.

Intrinsic Safety is the protection method of choice when it comes to ensuring process safety while improving production efficiency.
Jiskrová bezpečnost představuje upřednostňovanou metodu ochrany při zvyšování bezpečnosti procesů a současně efektivity výroby.