Examples of using Protective cap in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protective cap System outer foil.
Ochranné víčko Vnější fólie přístroje.Attach the included protective cap when transporting.
Při přenášení vždy nasaďte ochrannou krytku.A Protective cap B Outer foil section.
A Ochranné víčko B Sekce vnější fólie.Never work without the protective cap of the saw blade.
Nikdy nepracujte bez ochranného krytu pilového kotouče.The protective cap makes a practical measuring cup.
Ochranná krytka slouží jako praktická odměrka.
For sensitive workpiece surfaces, fit the protective cap 1.
Put on the protective cap(1) after each use.
Po každém použití nasaďte ochranný kryt 1.Turn the device off after use and replace the protective cap.
Po použití přístroj vypněte a opět nasaďte ochranný kryt.Save the protective cap for future use.
Ochranné víčko si uschovejte pro budoucí použití.After epilating, turn the epilator off and replace the protective cap.
Po epilaci strojek vypněte a nasaďte ochrannou krytku.Remove the protective cap to allow it to dry completely.
Sejměte ochranný kryt, aby mohl zcela vyschnout.Secure the connecting elements by screwing the protective cap.
Zajistěte připojovací díly tak, že přišroubujete ochranné záslepky.Push protective cap(1, Fig. 6) onto the shrink disc.
Nasuňte na svěrný kroužek ochrannou krytku 1, obr. 6.
Push the lever down to open the trap and remove the protective cap from the bait.
Stiskněte páku dolů a odstraňte ochranný kryt návnady.Remove the protective cap and then attach the shaver.
Odstraňte ochranné víčko a připevněte holící strojek.Replace the trimmer cap which also serves as a protective cap.
Nasaďte zastřihovací nástavec, který slouží také jako ochranný kryt.Remove the protective cap from the soldering tip.
Před použitím odstraňte ochrannou krytku z pájecího hrotu.Replace the OptiTrim attachment because it also serves as a protective cap.
Nasaìte nástavec OptiTrim, protoÏe slouÏí téÏ jako ochranná krytka.Description: Protective cap for device socket, M12 x 1.
Popis: Ochranný kryt pro přístrojovou zásuvku, M12x1.S950/G50BS195 With these sizes, the protective cap is clipped on.
S950/G50BS195 U těchto konstrukčních velikostí je ochranná krytka upevněna nacvaknutím.Pull the protective cap(B) off the lower tube shaft 2.
Stáhněte ochrannou krytku(B) ze spodní trubky násady 2.Remove all packaging materials from the appliance,especially the protective cap over the on/off switch.
Press the protective cap 17 toward the front and take it off.
Before the pH sensor is placed in operation, remove the protective cap to expose the process electrode and salt bridge.
Před uvedením snímače pH do provozu sundejte ochranné víčko, aby se odkryla elektroda pro zpracování a referenčního spoje.Put the protective cap on the shaving head('click') fig. 23.
Nasaďte ochranný kryt holicí hlavice(ozve se cvaknutí) obr. 23.To turn on the laser pointer,remove its protective cap and push and hold the Laser button A5.
Chcete-li zapnout laserové ukazovátko,sejměte jeho ochrannou krytku a podržte stisknuté tlačítko Laser A5.Remove protective cap and turn the epilator on to the desired speed.
Sejměte ochrannou krytku a zapněte epilátor na požadovanou rychlost.Dismantle the protective cap(Fig. 10c/Item 31) using a screwdriver.
Demontujte ochrannou čepičku(obr. 10c/ 31) pomocí šroubováku.The protective cap is tethered to the body of the Flash Drive to prevent loss.
Ochranný kryt je připevněn k tělu flash disku, aby nedošlo ke ztrátě.Ensure that the protective cap is on the epilator before storing.
Před uložením se ujistěte, že je na epilátoru nasazena ochranná krytka.
