What is the translation of " QUICKLY AND EASILY " in Czech?

• rychle a snadno
• rychle a jednoduše
• rychlou a snadnou
• rychle a pohodlně

Examples of using Quickly and easily in English and their translations into Czech

Find the best spots quickly and easily.
Najděte nejlepší místa k lovu rychle a snadno.

Quickly and easily watch content from your mobile device on a big TV screen.
Rychle a jednoduše sledujte obsah z mobilního zařízení na velké televizní obrazovce.

Additionally, it can also be cleaned quickly and easily.
Kromě toho se dá lehce a rychle vyčistit.

At Boels Rental, you can quickly and easily design a unit configuration yourself.
U půjčovny Boels si můžete sami jednoduše a rychle navrhnout vlastní seskupení jednotek.

Find your ideal combination quickly and easily.
Najděte pro sebe snadno a rychle tu nejlepší kombinaci.

Calculate technology data quickly and easily Context-sensitive cutting data calculator supports the user.
Rychlý a jednoduchý výpočet technologických dat Kontextová kalkulačka řezných dat pro podporu uživatele.

De-reeling has to work smoothly, quickly and easily.
Odvíjení musí být bez problémů, musí fungovat rychle a spolehlivě.

It can help you resolve problems quickly and easily by providing a valid starting point for troubleshooting your own problems.
Pomůže vám rychle a jednoduše vyřešit problémy poskytnutím platného výchozího bodu pro řešení problémů.

This will enable you to access your favourite stations quickly and easily.
To vám umožní rychlý a snadný přístup k vašim oblíbeným stanicím.

All spindles can be replaced quickly and easily during servicing.
Všechna vřetena lze přitom v případě servisu jednoduše a rychle vyměnit.

In addition, BERNINA also offers a foot for sewing on buttons quickly and easily.
Dále BERNINA také nabízí patku pro snadné a rych-lé přišívání knoflíků.

Both spindles can be replaced quickly and easily during service work.
Obě vřetena lze přitom v případě servisu jednoduše a rychle vyměnit.

Low tack allows the optimum print register to be found quickly and easily.
Nízká přilnavost umožňuje rychlé a snadné nalezení optimálního tiskového registru.

Find what you're looking for quickly and easily with the updated menu bar.
Najděte to, co hledáte, ještě rychleji a snadnějí s vylepšenou lištou nabídek.

You can use both drain devices to drain the oil quickly and easily.
Pomocí odtokového zařízení můžete navíc olej pohodlně a rychle vypouštět.

When in Aschau, you have the opportunity to quickly and easily reach two areas with great freestyle locations.
Ze střediska Aschau se dostanete rychle a pohodlně ke dvěma terénům s parádními možnostmi pro freestyle.

Pipes and piping systems in Solid Edge Project quickly and easily.
Trubky a potrubní systémy se v Solid Edge projektují snadno a rychle.

Once you have performed a scan, you can quickly and easily update all out of date drivers found with a simple mouse click.
Jakmile provedete skenování, můžete rychle a snadno aktualizovat všechny zastaralé ovladače nalezené jednoduchým kliknutím myši.

Application that will help you plan the financing of your business quickly and easily.
Který Vám pomůže rychle a jednoduše naplánovat financování Vašeho podnikání.

The travel insurance may be arranged quickly and easily on-line and with a 15% discount.
Cestovní pojištění rychle a pohodlně on-line navíc se slevou 15.

With our Interactive Product Adviser, you will find the right Hailo product quickly and easily.
S našimi interaktivními produktovými poradci najdete rychle a pohodlně vhodný výrobek Hailo.

PANDOMO TerrazzoBasic can be processed more quickly and easily than conventional terrazzo flooring.
Oproti běžným podlahám terrazzo lze PANDOMO TerrazzoBasic rychleji a snadněji zpracovat.

A special reinforcement film allows undesirable residue to be removed completely, quickly and easily.
Speciální zesílená fólie umožňuje rychlé, snadné a úplné odstranění nežádoucích zbytků.

The clone plug can duplicate configurations quickly and easily, thus saving time and money.
Pomocí klonovacího konektoru lze jednoduše a rychle duplikovat konfigurace, což šetří čas i náklady.

Direct connections to information service providers enable the PPF Group's member companies to communicate quickly and easily.
Pfiímé spojení se zdroji informací umoÏÀuje jednotliv m ãlenÛm rychlou a snadnou komunikaci.

Tools for OSH management OiRA is a web platform on which users can quickly and easily carry out risk assessments at no cost.
Nástroje pro řízení BOZP OiRA je webová platforma, kde mohou uživatelé rychle a snadno zdarma provádět hodnocení rizik.

The lamps communicate quickly and easily with the central control in the event of a fault; moreover they can be effectively controlled remotely.
Světla rychle a jednoduše komunikují s centrálním ovládáním v případě poruchy, navíc mohou být efektivně ovládané na dálku.

You can use both drain devices to drain the oil quickly and easily.
Kromě toho můžete pomocí dvou odtokových zařízení pohodlně a rychle vypouštět olej z obou nádob.

On the following pages, you can quickly and easily find the right product for your respective installation situation in the corresponding level.
Na následujících stránkách naleznete rychle a jednoduše správný produkt pro Vaší konkrétní stavební situaci pro odpovídající rovinu montáže.

Our experts work closely with you and enable you to integrate quickly and easily.
Naši odborníci s vámi budou úzce spolupracovat a umožní vám rychlou a snadnou integraci.