Examples of using Ragtime in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Good enough for ragtime.
Jazz and ragtime legend.
Jazzová a ragtimová legenda.You know much about ragtime?
Víte něco o ragtimu?Hah! Ragtime. I'm so proud of you!
Jsem na tebe tak pyšnej! Ragtime!We got five crisp ones on ragtime.
Pět velkejch na ragtime!Ragtime bands and Western swing.
Ragtimové skupiny a Westernový swing.I'm so proud of you. Ragtime.
Jsem na tebe tak pyšnej! Ragtime!I was just explaining ragtime music to the constable.
Jen jsem konstáblovi vysvětlovala hudbu ragtime.Do we know anyone who knows ragtime?
Známe někoho, kdo zná ragtime?They recorded two CDs together: Ragtime Guitar a jiné speciality(Ragtime Guitar and other Specialties)(1992) and Beatlemaniarag-Ragtime Guitar II 1996.
Natočili spolu dvě CD: Ragtime Guitar a jiné speciality(1992) a Beatlemaniarag-Ragtime Guitar II 1996.Come to bed and dream of ragtime.
Pojď spát a nechat si zdát o ragtime.At present they are Humoreska(Humoresque), Ragtime and Šavlový tanec(Saber dance), Na krásném modrém Dunaji(On the Beautiful Blue Danube), sonata Patetická(Pathetic) but also some completely original chansons.
V tuto chvíli je to Humoreska, Ragtime a Šavlový tanec, Na krásném modrém Dunaji, sonáta Patetická, ale i několik zcela originálních šansonů.I'm puttin' five on that ragtime girl.
Sázím pět babek na tu ragtime holku.Whether I like it or not,it seems the future is ragtime.
Ať už se mi to líbí nebo ne, vypadá to žebudoucnost je ragtime.To the cosmopolitan development corresponds also the repertoire,which can be divided into several styles:- Dixieland, Ragtime, Oldies- Spanish songs and Afro-latin Music- Swing, Evergreen, Jazz- Pop music songs.
Kosmopolitnímu pojetí odpovídá také repertoár souboru,který lze rozdělit do několika stylů:- Dixieland, Ragtime, Oldies- Spanish songs and Afro-latin Music- Swing, Evergreen, Jazz- Pop music songs.The rhythm of the music is altered, it becomes ragged,so ragtime.
Rytmus hudby je jiný,je roztrhaný(=ragged), Proto ragtime.I know coin laundries, garage sales, vacuuming, phone cards EZ Pass on the express-way, Wal-Mart, Dunkin Donuts Victoria's Secret, Al Capone, Six Flags, Jazz,Blues, Ragtime, WBRZ 101 fm, HD telecast, Blue ray discs, Condominiums Second mortgages, Reverse mortgages Hancock Tower, Sears Tower, Lakeshore Drive, Devon Avenue Michigan drive, Oak Park, Frank Lloyd-Wright.
Vím, že jsou tam mincové prádelny, garážový prodej, telefonní karty… EZ Pass na expresní cestu, Wal-Mart, Dunkin Donuts Victoria Secret, Al Capone, Six Flags, Jazz,Blues, Ragtime, WBRZ 101 fm, HD televizní vysílání Blue ray disky, Obytné domy. Druhotné hypotéky, Reverzní hypotéky Hancock Tower, Sears Tower, Lakeshore Drive, Devon Avenue Michiganský okruh, Oak Park, Frank Lloyd Wright,… Chicago Bulls, Chicago Loops, Chicago Bears, Chicago Symphony.Yeah, I don't know what their policy about ragtime is.
Jo, nevím jak se tam pohlíží na ragtime.The full name of the file is RagTime Document.
Úplný název souboru: RagTime Document.I said that I liked the carousel music, some ragtime tune.
Řekla jsem, že se mi líbí ten ragtime na kolotoči.I would have to put traditional jazz,blues… and then ragtime at the top of the list.
Ze všeho nejdřív bychasi řekl tradiční jazz, blues a ragtime.I use it every night to play some records I just got with that new"ragtime" music.
Používám ho každý večer k přehrávání desek… s tou novou"ragtime" hudbou.I fear it may be a long while before we hear ragtime again.
Obávám se, že budeme muset dlouho čekat, než ragtime zase uslyšíme.Also a clarinet player with something called the Ragtime Rascals.
Také klarinetový hráč v něčem co si říkalo Regtajmový roštáci.We got our first show on Friday, Andyour parents aren't paying To see a bunch of amateur ragtime grab-ass up here.
V pátek budete mít svoje první vystoupení, avaši rodiče neplatí za to aby viděli bandu amatérů při ragtime(styl hudby), jak tu mrhají časem.
