Examples of using Ral in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have nothing to say to you, Ral.
Nemáme o čem mluvit, Rale.Shiva Ral has given a statement to the police.
Big boxes with ventilation slits ral 7001.
BIG BOXY S VĚTRACÍMI OTVORY RAL 7001.My good friend Ral is the best hired gun in the business.
Not unlike commanding a starship,Mr. Ral.
Velmi se to podobá velení lodi,pane Rale.Destroying ral Parthia is their way of erasing tarn vedra forever.
Když zničí Ral Parthia vymažou Tarn Vedru navždy.Esd storage boxes with open front sk ral 9017.
ESD SKLADOVÉ OTEVŘENÉ PŘEPRAVKY SK RAL 9017.I'm picking up several kalderan ships dispersed throughout the ral system.
Zaznamenávám několik Kalderánských lodí v celém systému Ral.Collapsible big boxes with 4 opening flaps ral 7001.
SKLÁDACÍ BIG BOXY SE 4 DVÍŘKY RAL 7001.Mr. Ral… congratulations on winning the rights to the Barzan wormhole.
Pane Rale, gratuluji vám k získání práv na barzanskou červí díru.Esd rack boxes andmaterial flow boxes ral 9017.
ESD REGÁLOVÉ ASKLADOVÉ PŘEPRAVKY RAL 9017.It's safe to say that ral Parthia has been cut off from the slipstream.
Zkusila jste šest různých cest. Asi je Ral Parthia odříznuta od vířivého proudu.Esd euro containers with hinge lid ral 9017.
Esd euro přepravky včetně víka s panty ral 9017.Being crushed under the weight of ral avar's atmosphere is the least of our worries.
Že by nás rozdrtila váha atmosféry Ral Avar nám nemusí dělat starosti.You must think Caldonia very insular,Mr. Ral.
Považujete Caldonii za velmi zaostalou,pane Rale.Rommie, if the kalderans stumbled across ral Parthia and captured a vedran.
Jestli Kalderáni náhodou našli Ral Parthia, a zatkli Vedránku… Ano.There's been an explosion in the outer system of ral avar.
Ve vnějším systému Ral Avar došlo k explozi.Mr. Ral you either had very good instincts or a foreknowledge of the Caldonian withdrawal.
Pane Rale? Buď máte výborný čich nebo jste o caldonském odstoupení věděl.It's my life, andI'm giving it to save ral Parthia.
Je to můj život. Ajá ho položím pro záchranu Ral Parthia.You know, you're really not such a bad sort, Ral except you don't have any values-- beyond the value of today's bid, that is.
Víte, vy nejste zase tak špatný, Rale, jen pro vás nemá cenu nic jiného, než to, co je právě ve hře.Storage boxes with open front euro format slk ral 7001.
Skladové otevřené přepravky v euro formátu slk ral 7001.Mr. Ral asked me not to tell anyone he has empathic powers which he uses to manipulate his competitors in a negotiation.
Pan Ral mě požádal, abych neprozrazovala jeho empatické schopnosti, které používá k manipulaci svých soupeřů při jednání.Euro container cases 1 handle on the long side ral 7001.
Euro přepravky kufry 1 rukojeť na podélné straně ral 7001.Premier, I believe Ral has used your fear of continuing aggression between the Federation and its enemies to undermine our position.
Premiérko, tvrdím, že Ral využil vašich obav z pokračující agrese mezi Federací a jejími nepřáteli k podkopání naší pozice.Euro container cases 2 handles on the front side ral 7001.
Euro přepravky kufry 2 rukojeti na čelní straně ral 7001.Let us not stifleour artistes with any more legislation, and, as the great Ral Donner once lamented:'You don't know what you have got until you lose it, uh-huh, oh yeah!
Nedusme už naše umělce dalšími právními předpisy.Jak kdysi naříkal velký Ral Donner:"Nevíš, co máš, dokud to neztratíš, oh yeah!Euro containers with hinge lid handles closed ral 7001.
Euro přepravky včetně víka s panty držadla uzavřené ral 7001.I'm detecting a massive tachyon burst emanating from ral Parthia. Beka, now.
Zachytila jsem masivní tachionovou radiaci z Ral Parthia.Accessories sk storage boxes with open front 5|sk perforated labels ral 9016.
Příslušenství skladové otevřené přepravky sk 5|perforované etikety sk ral 9016.You will have to excuse me, but you don't seem to be too worried about ral Parthia. Maybe I should be.
Musíte mě omluvit, ale nezdá se že se bojíte o Ral Parthia.
