What is the translation of " RECCE " in Czech?

• průzkum

Examples of using Recce in English and their translations into Czech

It's doing a recce.
Děláme průzkum.

Recce an escape route.
Zajistíte únikovou cestu.

It's just a recce.
Je to jen průzkum.

Your recce went well?
Tvůj průzkum proběhl dobře?

The others are still on recce?
Ostatní jsou na průzkumu?

Doing a recce or something.
Dělali průzkum nebo něco.

Seventeen grand is just for the recce.
Je jen za průzkum.

No. Quick recce and scoot.
Ne. Rychle zjistit a zajistit.

Seventeen grand is just for the recce.
Táců je jen za průzkum.

I have a recce to prepare for.
Musím se připravit na průzkum.

You sure?- Yeah, just the recce though.
Určitě?- Jo, ale jen průzkum.

A daylight recce of their trenches!
Průzkum zákopů za bílého dne!

This was definitely some kind of recce.
Rozhodně se jednalo o průzkum.

Position recce would in advance.
Předem si vybral palebnou pozici.

You tell him that I have gone on a recce.
Řekněte mu, že jsem jel na průzkum.

Yeah, just the recce though. You sure?
Určitě?- Jo, ale jen průzkum.

See, this visit here today is only really a recce.
Dnešní návštěva tady, je pouze průzkum.

Send a recce team, eyes and ears only.
Pošlete průzkumný tým, jen oči a uši.

Find potential Taliban hotspots. Do a recce.
Najdi potenciální území Tálibánu. Udělej průzkum.

Leading the boys on a recce mission at midnight.
Vedu o půlnoci chlapy na průzkumnou misi.

Do a recce. Find potential Taliban hotspots.
Najdi potenciální území Tálibánu. Udělej průzkum.

I will stay to save face, while the others recce.
Musím nám to tady vyžehlit. Ostatní půjdou na průzkum.

Recce team's combed half the island looking for Giorgio.
Recce tým skřekl polovinu ostrov hledá Giorgia.

He would still be alive now if I hadn't let him go on that recce.
Mohl být furt naživu, kdybych ho nenechal jít na ten průzkum.

Recce mission in 30 minutes, light arms, machetes.
Průzkumná mise začne za 30 minut. Lehké zbraně a mačety.

The insurance is in place.- We would have to recce the place, plan it and wrap it up,- all by the end of the week.
Pojistka je už uzavřená Museli bychom prozkoumat místo, naplánovat to a vše dokončit do konce týdne.

Over to you, Recce Platoon Commander… Captain Softly.
Je to na Vás, veliteli průzkumné čety, kapitáne Sofly.

First we do a recce, then we mount a surprise attack.
Nejdřív uděláme průzkum a poté zahájíme překvapivý útok.