What is the translation of " REDUCING VALVE " in Czech?

• redukční ventil

Examples of using Reducing valve in English and their translations into Czech

Mastered inverted reducing valve.
Komorový zpětný redukční ventil.

Pressure reducing valve(FK74CS/FKN74CS only) 1.
Redukční ventil tlaku(pouze FK74CS/FKN74CS) 1.

Directly Operated Pressure Reducing Valves.
Tlakový redukční ventil v modulové desce, přímo řízený.

Pressure reducing valve with replaceable cartridge.
Tlakový redukční ventil s vyměnitelnou náplní.

The filter combination combines reverse rinsing filter and pressure reducing valve in one appliance.
Kombinovaný filtr spojuje v jednom zařízení zpětně propla chovatelný jemný filtr a redukční ventil.

Inclined pressure reducing valve, with pressure gauge.
Tlakový redukční ventil šikmý, s manometrem.

We are happy to present an extension of our UNF range for 3 way direct operated pressure reducing valves- our size SP2A-B3.
Nyní představujeme rozšíření naší řady UNF o třícestný tlakový přímo řízený redukční ventil s připojovacím závitem 7/8-14 UNF, v provedení našeho kódu B3- typ SP2A-B3.

For pressure reducing valves 5350 and 5351 series.
Pro tlakové regulační ventily série 5350 a 5351.

Connecting the gas bottle- Screw the pressure reducing valve onto the gas bottle.
Připojení tlakové láhve s plynem- Zašroubujte reduktor tlaku k ventilu tlakové láhve s plynem a v případě použití plynu.

Pressure Reducing Valve, Spool-Type, Pilot-Operated.
Vestavný tlakový redukční ventil, nepřímo řízený.

If the maximum air supply pressure could exceed these pressures, then a pressure reducing valve with a downstream safety valve shall be built into the air supply.
Může-li maximální přívodní tlak vzduchu přesáhnout tyto tlaky, je třeba do přívodu vzduchu instalovat redukční tlakový ventil spolu s bezpečnostním ventilem umístěným ve směru proudění vzduchu.

Pressure reducing valve with self-contained replaceable cartridge.
Tlakový redukční ventil se samostatnou vyměnitelnou náplní.

When brazing after having nitrogen flow through the pipe and substituting nitrogen for air, it is appropriate to set the nitrogen pressure to about 0.02MPa with a pressure reducing valve. Refer to Fig. 17.
Při pájení poté, co potrubím protekl dusík a byl nahrazen vzduchem, je vhodné nastavit tlak dusíku na hodnotu 0,02 MPa pomocí tlakového redukčního ventilu. Viz obrázek 17.

Inclined pressure reducing valve for safety group.
Tlakový redukční ventil šikmý pro bezpečnostní skupiny.

Pressure reducing valves are devices that reduce and stabilize the high and variable pressure of the water coming from the public water system into domestic ones.
Tlakové redukční ventily jsou zařízení, jejichž úkolem je redukovat a stabilizovat vysoké a proměnné hodnoty tlaku na vstupu z veřejného vodovodu do domácích rozvodů pitné vody.

Spare cartridge for pressure reducing valves 5360, 5362, 5365 and 5366 series.
Náhradní náplň pro tlakový redukční ventil série 5360, 5362, 5365 a 5366.

Pressure reducing valves are devices which, when installed on private water systems, reduce and stabilise the pressure of the water entering from the public network.
Tlakové redukční ventily jsou zařízení, které slouží, po instalaci na vnitřní rozvody pitné vody, k redukci a stabilizaci tlaku vody přicházející z veřejného vodovodu do vnitřního rozvodu.

Inclined pressure reducing valve with compression ends.
Tlakový redukční ventil šikmý se svěrnými šroubeními.

The pilot-operated reducing valve SP4P1-B4 is a screw-in, cartridge-style, spool-type hydraulic pressure reducing/ relieving valve which allows to adjust the reduced pressure in a defined range.
Nepřímo řízený tlakový redukční ventil SP4P1-B4 je šoupátkový ventil ve vestavném provedení; umožňuje nastavení redukovaného tlaku v definovaném rozsahu.

Inclined pressure reducing valve with compression ends.
Šikmý tlakový regulační ventil se svěrnými šroubeními.

Complete pressure reducing valve with valve insert, spring bonnet(including adjustment knob), adjustment spring and pressure gauge 6.
Kompletní snižovač tlaku s vložkou ventilu, kryt pružiny včet. nastavovací rukojeti a tlakoměru 6.

Inclined pressure reducing valve, with pressure gauge connection.
Tlakový redukční ventil šikmý, s napojením pro manometr.

The 5350 and 5351 pressure reducing valves are approved by the SVGW, DVGW, WRAS and ACS bodies as compliant with the specifications of European standard EN 1567.
Série 5350 a 5351 tlakových redukčních ventilů byly zhodnoceny organizacemi SVGW a DVGW v ohledu tom, že splňují požadavky Evropské Normy EN 1567.

Proportional pressure reducing valves control the secondary pressure.
Proporcionální tlakové redukční ventily řídí sekundární tlak.

Mixer valves and pressure reducing valves ensure that domestic water is supplied at the correct temperature and pressure.
Směšovací ventily a tlakové redukční ventily jsou zde proto, aby byla voda distribuovaná na odběrná místa měla tu správnou teplotu a ten správný tlak.

It is recommended to install a pressure reducing valve on the cold water inlet in accordance with the applicable legislation.
Dále se doporučuje do přívodu studené vody nainstalovat tlakový redukční ventil v souladu s platnými předpisy.

The correct diameter of the reducing valve is taken from diagram 1 on the basis of the design flow rate taking into account an ideal flow velocity of between 1 and 2 m/s blue band.
Vhodný průměr tlakového redukčního ventilu se odvozuje z diagramu 1 na základě znalosti návrhového průtoku a započítání vhodné průtočné rychlosti mezi 1 a 2 m/s.

Caleffi pressure reducing valves are fitted with compensated seats.
Tlakové redukční ventily Caleffi jsou osazeny kompenzačními sedly.

This series of pressure reducing valves have the feature to be preadjustable.
Tuto sérii tlakových redukčních ventilů je možno přednastavit.

The 5350 and 5351 series pressure reducing valves are fitted with an operating knob and a pressure setting indicator which is visible on both sides.
Tlakové redukční ventily série 5350 a 5351 jsou osazeny ovládacím kolečkem a ukazatelem nastaveni tlaku, který je viditelný z obou stran.