What is the translation of " REPRESENT THEM " in Czech?

• je zastupují
• je reprezentuje
• je reprezentují

Examples of using Represent them in English and their translations into Czech

I represent them.
Já je zastupuju.

Those candles represent them.
Představuje je těchto 12 svíček.

Readers are beginning to say… want to know more about the men who represent them.
Čtenáři začínají žádat… Chtějí vědět o lidech, kteří je reprezentují, víc.

Want to know more about the men who represent them. Readers are beginning to say.
Čtenáři začínají žádat… Chtějí vědět o lidech, kteří je reprezentují, víc.

Unless opinion is open and public, people will not be able to control what those that represent them do.
Nebudou-li názory otevřené a veřejné, lidé nebudou moci dohlížet na to, co jejich zástupci dělají.

We have been elected to work for our people, represent them and protect their rights.
Byli jsme zvoleni, abychom pracovali pro naše lidi, zastupovali je a chránili jejich práva.

Proliferation here may make up for the persistent divorce between European citizens and those who represent them.
Rozšíření zde může nahradit neustálý rozkol mezi evropskými občany a těmi, kdo je zastupují.

Several people on the town have agreed to let me represent them. in the negligence suit.
Někteří lidé ve městě souhlasili abych je zastupoval ve věci nedbalosti.

And those same people represent them in their real lives. would probably love to see the team that represents them on the field- Yeah.
Co je reprezentuje na hřišti, reprezentoval i v běžném životě. -Jo. A asi by rádi viděli, aby je tým.

Some students and parents are reluctant to have a… giant douche represent them. What do you say to those people?
Někteří žáci a rodiče odmítají, aby je reprezentoval vyplachovač, co vy na to?

Yeah. represent them in their real lives. would probably love to see the team that represents them on the field- And those same people.
Co je reprezentuje na hřišti, reprezentoval i v běžném životě. A asi by rádi viděli, aby je tým, -Jo.

Would probably love to see the team that represents them on the field represent them in their real lives.- Yeah.- And those same people.
Co je reprezentuje na hřišti, reprezentoval i v běžném životě. A asi by rádi viděli, aby je tým, -Jo.

Represent them in their real lives.- And those same people- Yeah. would probably love to see the team that represents them on the field.
Co je reprezentuje na hřišti, reprezentoval i v běžném životě. -Jo. A asi by rádi viděli, aby je tým.

Thus, the citizens of Romania, European citizens, were able to directly elect those who represent them in the most democratic institution of the European Union.
Občané Rumunska, evropští občané, tedy měli možnost přímo zvolit ty, kdo je budou zastupovat v nejdemokratičtější instituci Evropské unie.

But in these modern times, especially in America… journalists are beginning to… Well, that is to say, yes, um… Readers are beginning to say… want to know more about the men who represent them. Private lives?
Ale časy se mění a zejména v Americe chtějí vědět víc o lidech, kteří je zastupují. se novináři začínají… tedy chtěl jsem říct… Soukromí? čtenáři začínají?

We support clients in coping with regulatory matters during day-to-day business and represent them on the ground in dealings with public authorities and courts of law.
Podporujeme klienty ve zvládání všech regulatorních záležitostí v jejich každodenním byznysu a zastupujeme je při jednáních s veřejnou správou a soudy.

But in these modern times, especially in America… journalists are beginning to… Well, that is to say, yes, um… Readers are beginning to say… want to know more about the men who represent them.
Se začínají… Ale je nová doba a novináři, zejména v Americe, Čtenáři začínají žádat… Chtějí vědět o lidech, kteří je reprezentují, víc. Zkrátka, chci říct, že.

Readers are beginning to say… want to know more about the men who represent them. But in these modern times, especially in America… journalists are beginning to… Well, that is to say, yes, um… Private lives?
Čtenáři začínají… Ale časy se mění a zejména v Americe chtějí vědět víc o lidech, kteří je zastupují. se novináři začínají… tedy chtěl jsem říct… Soukromí?

It is an alarming signal, and I call on national organisations and associations to protest to the MEPs who represent them in the European Parliament.
Je to alarmující signál a já vyzývám vnitrostátní organizace a sdružení, aby protestovaly u svých poslanců, kteří je zastupují v Evropském parlamentu.

Readers are beginning to say… want to know more about the men who represent them. But in these modern times, especially in America… journalists are beginning to… Well, that is to say, yes, um… Private lives?
Se začínají…„Soukromý život? Čtenáři začínají žádat… Zkrátka, chci říct, že… Chtějí vědět o lidech, kteří je reprezentují, víc. Ale je nová doba a novináři, zejména v Americe?

Private lives? But in these modern times, especially in America… journalists are beginning to… Well, that is to say, yes, um… Readers are beginning to say… want to know more about the men who represent them.
Čtenáři začínají… Ale časy se mění a zejména v Americe se novináři začínají… tedy chtěl jsem říct… chtějí vědět víc o lidech, kteří je zastupují. Soukromí?

Finally, as I have said on a number of occasions, the involvement and commitment of the civilian populations of our two continents and of the elected assemblies that represent them constitute an essential factor in the success of an effective process of dialogue and cooperation between Europe and Africa.
Konečně jak jsem už uvedl při mnoha příležitostech, zainteresování a angažovanost civilního obyvatelstva našich dvou kontinentů a zvolených představitelů, kteří je zastupují, je klíčovým faktorem úspěchu účinného procesu dialogu a spolupráce mezi Evropou a Afrikou.

Therefore, I call on the new Commission to present a proposal as soon as possible and agree on a common position with the Council, in order to fully ensure an open and continuous dialogue with citizens and with the associations that represent them.
Proto vyzývám novou Komisi, aby předložila návrh co nejdříve a dohodla se na společném stanovisku s Radou, aby byl plně zajištěn otevřený a pokračující dialog s občany a se sdruženími, která je zastupují.

RO Mister President, I would like to thank Commissioner Verheugen for having introduced on the agenda of the EU-USA summit the visa issue that my country's citizens are concerned with, and I represent them here in the European Parliament.
RO Pane předsedající, chtěl bych poděkovat komisaři Verheugenovi za to, že zařadil na pořad jednání summitu EU-USA otázku víz, která znepokojuje občany mé země, a já je představuji zde v Evropském parlamentu.

The External Action Service will need to be activated to the maximum in the difficult times ahead, in order to protect European citizens in Egypt, the rights of minorities in Egypt and the historic institutions that represent them, such as the Greek Orthodox Patriarchate in Alexandria.
Evropská služba pro vnější činnost bude muset vyvinout maximální úsilí v nadcházejících těžkých časech, aby ochránila evropské občany v Egyptě, práva menšin v Egyptě a historické instituce, které je zastupují, jako je řecký ortodoxní patriarchát v Alexandrii.

Cooperatives and organizations representing them should be encouraged to.
Družstva a organizace, které je zastupují, by se mely podnítit, aby.

Who represents them?
Kdo ho zastupuje?

The lawyer who represented them was Nicole Auster.
Právnička, která je zastupovala, byla Nicole Austerová.

Nicole Miller represented them?
Nicol Millerová je zastupovala?

But we represent our citizens and are responsible for representing them here in this House.
Zastupujeme ale naše občany a naším úkolem je reprezentovat je zde v Parlamentu.