What is the translation of " ROB US " in Czech?

• nás okrást
• jste nás vyloupil
• nás okrádali
• přepadly

Examples of using Rob us in English and their translations into Czech

Why rob us?
Proč jste nás vyloupil?

Rob us… I don't know.
Nevím. Vykrást nás.

He would rob us of that.
On by nás o to připravil.

We let people rob us.
Necháme lidi, aby nás okrádali.

Why rob us? But why?
Ale proč? Proč jste nás vyloupil?

But… why? Why rob us?
Ale proč? Proč jste nás vyloupil?

Rob us of the humanity that technology stole from you?
Okrást nás o to, co technologie vzala tobě?

So did the neighborhood rob us?
Takže sousedé nás vyradli?

Women who rob us and a friend from his past appear.
Ženy, které nás okrádají a přítel ze své minulosti se objevují.

I just don't believe he would rob us.
Nemůžu uvěřit, že by nás vykradl on.

These tricks not only rob us, they rob ordinary folks, too.
Nejenom že těmito triky okrádali nás, ale okrádali i obyčejné lidi.

Why did Billie and your friend rob us?
Proč nás Billie a tvůj přítel přepadly?

Rob us of our final memories together. But please don't let a single mistake Truly.
Upřímně. abys nás připravila o společné vzpomínky. Ale prosím, neudělej tu chybu.

Why did Billie and that friend of yours rob us?
Proč nás Billie a tvůj přítel přepadly?

You will get away with it. You can rob us, you can beat us, you can kill us..
A projde jim to. Můžou nás okrást, zmlátit, zabít nás..

As long as you promise not to come back and rob us.
Pokud slíbíte, že se nevrátíte a nevykradete nás.

And-and wonder and… you know. sometimes it can just… it can rob us of all hope The point is that this job… I feel like.
Tě někdy může jen… může nás okrást o veškerou naději Jde o to, že z tato práce… mám pocit a zázrak a… víš.

What makes you think you can come to my parents and rob us?
Myslíš si, že si sem příjdete a budete nás okrádat?

We must not let one Jew rob us of our joy.
Nesmíme Žida nechat, aby nás okradl o naši radost.

So you figured you would eat our food and then rob us.
Takže jsi přišel na to, že sníš naše jídlo a pak nás vykradeš.

Man, you gonna let them fools come rob us, shoot at us, and then you're just gonna heal them and say it's all good?
Kámo, nechal jsi ty idioty okrást nás, střílet po nás, a pak je prostě vyléčíš a řekneš, že jsme v pohodě?

It's like saying, Come in and rob us, please!
Je to jako by říkali, pojďte dovnitř a vykraďte nás prosím!

Of course, as long as you promise not to come back and rob us.
Samozřejmě nám musíte slíbit, že se nevrátíte a nevyloupíte nás.

If you went along with him, he would get cocky and rob us again.
Kdybyste s ním pokračoval, nafoukl by se a zase nás okradl.

And he robbed us altogether.
A on nás okradl úplně.

Your father robbed us of a life together when he stole you away.
Tvůj otec nás okradl o společný život, když tě odvedl pryč.

Shouldn't they be robbing us?- Five?
Neměli by oni okrást nás? Pět?

Do you think the person that robbed us killed somebody?
Myslíte, že ten, kdo nás okradl, někoho i zabil?

Shouldn't they be robbing us?
Neměli by oni okrást nás?

We're not allowed. Downtime robs us all.
Nemáme to povolený, prostoje nás okrádají.