Examples of using Rottweilers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She has rottweilers.
Má rotvajlery.Rottweilers. Go that way. Sure.
Rotvajleři. Jistě. Jdi tudy.He's got 12 Rottweilers.
Má 12 rotvajlerů.Those Rottweilers were a menace.
And ti rottweilers byla hrozba.Some fuckin' rottweilers.
Pořádný rotvajlery.
Those Rottweilers were a menace.
A ti rotvajleři byli pěkně otravní.Except for the Rottweilers.
Až na rotvajlery.She has Rottweilers. I don't know.
Má rotvajlery.- Nevím.Except for the Rottweilers.
S vyjímkou rottweilers.She has Rottweilers. I don't know.
Ona má rottweilers.- nevím.Coach Tuttle's Rottweilers!
Rottweileři trenéra Tuttla!Sure. Rottweilers. Go that way.
Sure. Rottweilers. You jít tímto způsobem.Go that way. Sure. Rottweilers.
Rotvajleři. Jistě. Jdi tudy.And those rottweilers were a menace.
A ti rotvajleři byli pěkně otravní.Go that way. Sure. Rottweilers.
Jistě. Jdi tudy. Rotvajleři.Rottweilers respond to German commands only.
Rottweileři reagují jenom na povely v němčině.That's like Binaca to rottweilers.
To je jako zákusek pro tyhle rottweilery.Did you know Rottweilers are attracted to the scent of whipped cream?
Věděl jsi, že Rotvajlery přitahuje vůně šlehačky?Careful. Looks like she's gone. Rottweilers.
Opatrně. Rotvajleři. Zdá se, že je pryč.Are there any Rottweilers on that list?
Jsou na tom seznamu nějaký rotvajleři?You can't let pugs drink,they're not rottweilers.
Mopslík nemůže pít,není to rottweiler.There were a lot of Rottweilers in that house.
V tom domě bylo hodně Rottweilerů.Ladies and gentlemen, please welcome to the arena that noble breed, those fearless loyal protectors the rottweilers.
Rotvajlery! ušlechtilé plemeno neohrožených věrných ochránců, Dámy a pánové, přivítejte na scéně.Hi. Hello. Did you know rottweilers are attracted to the scent of whipped cream?
Čau. Věděl jsi, že Rotvajlery přitahuje vůně šlehačky? Ahoj?Careful. Looks like she's gone. Rottweilers.
Careful. Rottweilers. Looks jako ona je uplynulá.Hi. Hello. Did you know rottweilers are attracted to the scent of whipped cream?
Věděl jsi, že rotvajlery přitahuje vůně šlehačky? Nazdar. Ahoj?It was one thing when you wanted to raise rottweilers in my backyard.
Jedna věc byla, když jsi chtěl na mým dvoře chovat rotvajlery.Did you know Rottweilers are attracted Hello. to the scent of whipped cream? Hi.
Ahoj. Věděl jsi, že rotvajlery přitahuje vůně šlehačky? Nazdar.He told us this one story where, supposedly, the guy got into a bar fight andwound up taking down, like, four bouncers, two Rottweilers, and half a dozen other guys all by himself.
Řekl nám historku, kde prej tenhle chlap napochodoval do barový rvačky aúplně zrušil čtyři bouchače, dva rottwailery a půl tuctu dalších úplně sám.Attack dogs, Rottweilers, Dobermans… I don't care, just get that site cleared.
Útočné psy, rottweilery, dobrmany, je mi to jedno, jen ať tam nikdo není.
