John was then quickly airlifted here where we're told that Doctor Garrett andhis team are working around the clock, in an effort to save John Smith's life. to Cardinal Glennon Hospital.
Poté Johna letecky přepravili do Nemocnice kardinála Glennona,a snaží se zachránit Johnův život. kde se prý o něj doktor Garrett se svým týmem stará 24 hodin denně.
You can't save John, because he won't let you.
Nemůžeš Johna zachránit, protože tě nenechá.
Are working around the clock, to Cardinal Glennon Hospital, John was then quickly airlifted herewhere we're told that Doctor Garrett and his team in an effort to save John Smith's life.
Poté Johna letecky přepravili do Nemocnice kardinála Glennona,a snaží se zachránit Johnův život. kde se prý o něj doktor Garrett se svým týmem stará 24 hodin denně.
You can't save John, because he won't let you.
Nemůžeš Johna zachránit, protože ti to nedovolí.
John was then quickly airlifted here to Cardinal Glennon Hospital,in an effort to save John Smith's life. where we're told that Doctor Garrett and his team are working around the clock.
Poté Johna letecky přepravili do Nemocnice kardinála Glennona,a snaží se zachránit Johnův život. kde se prý o něj doktor Garrett se svým týmem stará 24 hodin denně.
You can't save John, because he won't let you.
Nemůžeš zachránit Johna, protože on ti to nedovolí.
My one chance to save John lay inside this bottle.
Moje jediná šance jak zachránit Johna leží uvnitř téhle lahvičky.
Wendy… we will save John and Michael, I swear to God.
Wendy… Zachráníme Johna a Michaela, přísahám Bohu.
The only way to save John is to make him save you.
Johna zachráníš jedině tak, že ho přinutíš zachránit tebe.
The only way to save John is to make him save you.
Jediný způsob, jak zachránit Johna, je přinutit ho, aby zachránil tebe.
Help us figure out a way to save John?- Great. Lysella, what can you tell us about your planet that might?
Skvěle. Lysello, řeknete nám o planetě něco, co by nám pomohlo zachránit Johna?
I'm not interested in saving John Luther.
Nemám zájem zachránit Johna Luthera.
I'm talking about saving John Doe.
Mluvím o záchraně Johna Doea.
So are we, for the Armada.- Saving John. which is why we're headed.
Zachraňuji Johna. To my taky, proto máme namířeno na Armadu.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文