What is the translation of " SAVE SOME TIME " in Czech?

• ušetřit čas
• nech si nějaký čas

Examples of using Save some time in English and their translations into Czech

Save some time.
Ušetři si čas.

Let's save some time.
Ušetřím tím čas.

Save some time for dreaming.
Nech si nějaký čas na snění.

We will save some time.
Ušetříme trochu času.

I'm merely suggesting you might save some time.
Jen naznačuji, že byste si mohl ušetřit čas.

We could save some time.
Mohli bychom nahnat čas.

I thought I would get to your real question, save some time.
Myslel jsem, že odpovím na tvou skutečnou otázku a ušetřím nám čas.

That would save some time.
To by mohlo ušetřit čas.

Uh, hey, Fred, is there anything we can do, help save some time?
Ne. Frede, můžeme udělat něco, čím bychom vám ušetřili nějaký čas?

Let me save some time.
Dovolte mi, abych vám ušetřil čas.

Now, can't we just ask your parents about this Order of the Bear thing and save some time?
Můžeme se teď zeptat tvých rodičů na tu věc s Medvědím Řádem a ušetřit trochu času?

Oh, yeah. We will save some time.
Ušetříme trochu času.- Jo.

Let's save some time. Tell me.
Ušetřím tím čas. Řekni mi to..

I thought this would save some time.
Že ušetřím nějaký čas.

Got to save some time for the honeys.
Musím si nechat nějaký čas pro mé miláčky.

I was just trying to save some time.
Chtěla jsem ušetřit nějaký čas.

You know, save some time, save some legal fees.
Ušetříte si čas, soudní poplatky.

Someone's trying to save some time.
Někdo se snažil ušetřit trochu času.

In fact it may save some time to have you both here together.
Vlastně by nám to mohlo ušetřit čas, když vás tu máme oba pohromadě.

I know how we could save some time.
Vím, jak bychom mohli získat trochu času.

You know, you can, uh, save some time if you come in underneath the oil gasket.
Víte, můžete ušetřit trochu času, když povolíte olejové těsnění.

I thought this would save some time.
Myslel jsem, že to bych ušetřit nějaký čas.

You may as well save some time and kick your own asses.
Stejně dobře byste mohli ušetřit čas a nakopat si svoje zadky sami.

The address for the secured satellite portal And Gemma, send Sly so that he can pull it up now and save some time.
Pošle adresu na satelitní portál, abys ho mohl otevřít a ušetřit čas. A Gemma.

Tell me. Let's save some time.
Ušetřím tím čas. Řekni mi to..

Thought we would save some time in the morning by delivering the presents tonight.
Mysleli jsme, že bysme ušetřili čas, když dovezeme dárky už dneska.

I know how we can save some time.
Vím jak bychom mohli ušetřit čas. Chcete to vidět?

You have your guy fun, but save some time for me because there are some things I want us to do together.
Měj si svojí chlapskou zábavu, ale nech si nějaký čas i na mně protože sou jisté věci co by sem tebou ráda dělala.

You have your guy fun, but save some time for me.
Měj si svojí chlapskou zábavu, ale nech si nějaký čas i na mně.

I thought this would save some time. Yeah, I was running a little late.
Trochu jsem nestíhal, tak jsem myslel, že ušetřím nějaký čas.