What is the translation of " SELECT MULTIPLE " in Czech?

• vybrat více

Examples of using Select multiple in English and their translations into Czech

The select multiple screen displays.
Zobrazí se obrazovka možnosti Vybrat více alb.

The Photos edit multiple function is the same as the Videos select multiple function.
Funkce pro úpravu více fotografií je totožná s funkcí výběru více videí.

Select multiple items or points Shift+click.
Zvolení více objektů nebo bodů Shift+klepnout.

Click Existing File and select multiple files in one of the following ways.
Klikněte na položku Stávající soubor a vyberte více souborů jedním z následujících způsobů.

Select multiple files using the buttons on the remote as shown on-screen.
Více položek vyberte prostřednictvím příslušné nabídky na obrazovce pomocí tlačítek na dálkovém ovládání.

The Files edit multiple function is the same as the Videos select multiple function.
Funkce opakovaného vyhledávání souborů je totožná s funkcí opakovaného vyhledávání videí.

Can I select multiple files and shred them with TrustPort DataShredder?
Mohu vybrat více souborů a skartovat je pomocí DataShredderu?

To manage files(move, copy, delete, rename, and select multiple), do the following.
Chcete-li spravovat soubory(přesunovat, kopírovat, přejmenovávat a vybírat více položek), postupujte následujícím způsobem.

Select multiple files then press Options to apply changes to more than file.
Zvolte více souborů a potom stiskněte tlačítko Options(Možnosti), abyste uplatnili změny u více než jednoho souboru.

You can install each server component separately, or select multiple components to install in a single operation.
Můžete instalovat každou součást serveru samostatně, nebo zvolit více součástí a nainstalovat je současně.

In case you select multiple mailing lists the system will take care of duplicate recipients during delivery.
Pokud se jeden příjemce vyskytuje ve více vybraných seznamech, e-mail mu bude doručen pouze jedenkrát.

Select multiple files or folders simultaneously to get your data to tape even faster with less effort NEW.
Vybírat zároveň více souborů či složek pro ještě rychlejší a snadnější přesun dat na pásku NOVINKA.

Breadcrumbs Enhancements You can select multiple mates in the selection breadcrumbs and display the breadcrumbs in a semitransparent state at the pointer.
Vylepšení drobečkové navigace Můžete vybrat více vazeb v drobečkové navigaci pro výběr a zobrazit drobečkovou navigaci v poloprůhledném stavu u ukazatele.

Select Multiple Files for Import You can select multiple part and assembly files to add to an existing assembly file in the Treehouse graphics area.
Výběr více souborů k importu V grafické oblasti Treehouse můžete vybrat více souborů dílů a sestav k přidání do stávajícího souboru sestavy.

You can select multiple planes by holding Shift and the associated number key or by clicking the icons.
Více letadel můžete vybrat přidržením klávesy Shift a stiskem přiřazených číselných kláves, nebo klinutím na ikony.

You can select multiple characteristics using keyboard shortcuts(Ctrl+ click or Shift+ click) to reorder characteristics.
Můžete vybrat několik vlastností pomocí klávesových zkratek(Ctrl+ kliknutí nebo Shift+ kliknutí) a znovu uspořádat charakteristiky.

Lets you select multiple mates in the selection breadcrumbs and display the breadcrumbs in a semitransparent state at the pointer.
Umožňuje vybrat více vazeb v drobečkové navigaci pro výběr a zobrazit drobečkovou navigaci v poloprůhledném stavu u ukazatele.

Now, you can select multiple files to add to a File to Tape job at once, see additional information about the selected media pool in the tape job wizard, and specify linked backup job wait time in hours in addition to minutes.
Nyní můžete vybrat více souborů, které se přidají do úlohy zálohování souborů na pásku najednou, v průvodci úlohou pásky zobrazit další informace o vybraném fondu médií a určit dobu čekání na připojenou úlohu zálohování v hodinách vedle minut.

Yellow(- Select): Selects multiple channel lists.
Žlutá tlačítko(Vybrat): Umožňuje vybrat více seznamů kanálů.

However, if the user selects multiple images of the common image list, VG JPEG Recovery Server only charges one single file.
Je-li však uživatel zvolí více obrazů společné seznamu obrázků, VG JPEG Recovery Server pouze poplatky za jeden jediný soubor.

You can always come back and click on" Delete" to remove individual/multiple selected items from the list.
Vždy se můžete vrátit a klikněte na"Delete" pro odstranění jednotlivé/ vícenásobné vybrané položky ze seznamu.