What is the translation of " SELECTIVE MUTISM " in Czech?

• selektivní mutismus
• selektivní oněmění
• selektivní němota

Examples of using Selective mutism in English and their translations into Czech

Selective mutism is quite rare.
Selektivní oněmění je celkem vzácné.

The condition is called selective mutism.
Říká se tomu selektivní mutismus.

Selective mutism is quite rare.
Selektivní němota je poměrně vzácná.

They think it's something called selective mutism.
Myslí si, že je to něco zvané selektivní mutismus.

Selective mutism, obsessive-compulsive behaviour.
Selektivní mutismus, obsedantně kompulzivní porucha.

We're not really sure, but they think it's something called selective mutism.
Nejsme si jistí, ale myslí si, že je to něco zvané selektivní mutismus.

There's always selective mutism.- If that doesn't work.
A pokud by to nefungovalo je tu ještě selektivní oněmění.

Both selective mutism and an inability to separate from one's mother can stem from a pathological fear of women.
Selektivní němota i neschopnost oddělit se od své matky mohou pramenit z patologického strachu z žen.

Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder.
Promiň, ale mám selektivní němotu, což je prokázaná porucha.

Both selective mutism and an inability to separate from one's mother… can stem from a pathological fear of women.
Tak neschopnost odprostit se od své matky, může pocházet z patologického strachu z žen. Víte, jak selektivní oněmění.

And there's selective mutism, inability to speak in certain situations.
A pak je tu selektivní mutismus, neschopnost mluvit v určitých situacích.