What is the translation of " SEVERAL STEPS " in Czech?

• několik kroků
• několik stupňů
• několika kroky
• několika krocích

Examples of using Several steps in English and their translations into Czech

Text analyses consists of several steps.
Textová analýza se skádá z několika kroků.

In several steps, you can create any of four basic types of print output.
V několika krocích vytvoříte tiskový výstup podle čtyř různých typů.

Access via 50 m path with several steps.
Přístup pěšší cestou 50 m s několika schodky.

This is done in several steps with a number of punches and drawing dies or matrices.
To se děje ve více stupních pomocí řady razníků a tažných kroužků, případně matric.

I told you we would be several steps ahead.
Říkala jsem, že jsme vždy byli pár kroků před Badenem.

There are several steps you can take to prevent this error from happening again.
Existuje několik kroků, které můžete podniknout, aby se zabránilo této chyby z děje znovu.

Text-to-speech synthesis takes place in several steps.
Syntéza Text-To-Speech je prováděna v několika stupních.

We have several steps left in the appeals process, but, uh, Doug wants to streamline things.
Ještě nám zbývá několik kroků v odvolávacím řízení, ale Doug chce věci urychlit.

Ordering through our online shop involves several steps.
Proces objednání v našem e-shopu zahrnuje několik kroků.

The Uzbek parliament has recently made several steps towards the abolition of the death penalty and civil justice.
Uzbecký parlament podnikl několik kroků ke zrušení trestu smrti a zavedení civilního soudnictví.

The integrated microprocessor enables charging in several steps.
Díky integrovanému mikroprocesoru probíhá nabíjení v několika stupních.

We believe that several steps- not all of which were included in the report- need to be taken right now.
Jsme přesvědčeni, že právě teď je třeba uskutečnit několik kroků, z nichž některé nebyly ve zprávě obsaženy.

Yes, and so does Moralo Eval, who appears to be several steps ahead of you.
Ano a stejně tak i Moralo Eval, který se zdá být několik kroků před vámi.

The product is divided into several steps to ensure that the welding robot can reach all of the welding seams.
Proces je rozdělen do několika kroků, aby bylo zajištěno, e svařovací robot mů e provést všechny svary.

Almost like someone wanted us to pick it up, several steps away from the cop.
Skoro jako by někdo chtěl, abychom to zvedli, několik kroků od toho poldy.

Several steps need to be taken by Croatia to establish a modern judicial system and I hope that this will happen soon.
Chorvatsko musí učinit několik kroků, aby zavedlo moderní soudní systém, a já doufám, že je učiní brzy.

It is essential to offer Ukraine a European perspective in several steps.
Je nezbytné Ukrajině nabídnout vyhlídku na evropskou budoucnost tvořenou několika kroky.

It is a good collection of reports, which takes us several steps forward, and I congratulate everyone who has been involved.
Je to dobrý soubor zpráv, díky němuž jsme o několik kroků dále, a blahopřeji každému, kdo se na něm podílel.

By using the turret stop 12, the cutting process can be divided into several steps.
Pomocí revolverového dorazu 12 můžete proces frézování rozdělit na několik stupňů.

But those doctors are making me stay and they say there're several steps you need to complete so you can get clean, get back on your feet.
Ale ti doktoři mě nutí tady zůstat, a říkají, že; Musíš splnit několik kroků Abys byl čistý, postavit se zpět na své nohy.

PT Mr President, despite its urgency, what we saw in Copenhagen was several steps backwards.
PT Pane předsedající, i přes naléhavost summitu jsme byli v Kodani svědky, jak se vracíme o několik kroků zpět.

A small part of a swept pavement, several steps covered by a rug, a couple of centimetres of a painted wall, a pile of dirt between two cars with a flower planted in it, etc….
Malý kousek zameteného chodníku, několik schodů pokrytých kobercem, pár centimetrů vymalované zdi, hromádka hlíny se zasazenou kytičkou mezi auty a podobně….

After the announcement of the assignment procedure, several steps are taken during the process.
Po vyhlášení zadávacího řízení je z procesního hlediska realizováno několik kroků.

More importantly, he has agreed to several steps to be outlined in the coming days to de-escalate the crisis in the South China Sea so that another such tragedy does not happen again.
Co je důležitější, souhlasil s několika kroky, v Jihočínském moři, které se načrtnou v následujících dnech a které pomohou snížit krizi aby se už takováto tragedie nezopakovala.

In the historical center of Jindřichuv Hradec& 131;& 131; several steps from the castle and chateau.
V historickém centru Jindřichova Hradce& 131;& 131; několik kroků od hradu a zámku.

More importantly, he has agreed to several steps in the South China Sea so that another such tragedy does not happen again. to be outlined in the coming days to de-escalate the crisis.
Co je důležitější, souhlasil s několika kroky, v Jihočínském moři, které se načrtnou v následujících dnech a které pomohou snížit krizi aby se už takováto tragedie nezopakovala.

All are placed in independent hotel buildings Kamenka and Stráž several steps from main building.
Všechny jsou umístěny v samostatných hotelových budovách Kaménka a Stráž několik kroků od hlavní budovy.

More importantly, he has agreed to several steps so that another such tragedy does not happen again. to be outlined in the coming days to de-escalate the crisis in the South China Sea.
Co je důležitější, souhlasil s několika kroky, v Jihočínském moři, které se načrtnou v následujících dnech a které pomohou snížit krizi aby se už takováto tragedie nezopakovala.

If you're able to read this article from another PC, we have got several steps you can try to fix it.
Pokud jste schopni přečíst tento článek z jiného počítače, máme několik kroků, které můžete zkusit opravit.

But once again, the clearance of accounts procedure is an initiative procedure which includes several steps ensuring the Member States' right of defence, as well as the opportunity for conciliation by an independent body.
Ale ještě jednou, postup schválení účetní uzávěrky je úvodní proces, který zahrnuje několik kroků zajišťujících právo členských států na obhajobu a rovněž možnost dohodovacího řízení prostřednictvím nezávislého subjektu.