What is the translation of " SHAPE-SHIFTERS " in Czech?

• měňavci
• měňavcích
• měňavců
• měňavcech
• meňavce

Examples of using Shape-shifters in English and their translations into Czech

They're like shape-shifters.
Jsou jako měňavci.

Shape-shifters are good at their job, you know?
Měňavci jsou ve své práci dobří, víš?

You're seeing shape-shifters everywhere.
Vidíš měňavce úplně všude.

Than anyone. I know more about shape-shifters.
Vím o měňavcích víc, než kdokoliv jiný.

Why would shape-shifters need a door?
Proč by měňavci potřebovali dveře?

I don't take orders from shape-shifters.
Nepřijímám rozkazy od měňavců.

The shape-shifters on your side are looking for someone.
Měňavci na tvojí straně hledají někoho.

Memory disks from dead shape-shifters. Yeah.
Paměťové disky z mrtvých měňavců, ano.

Shape-shifters could have infiltrated their ranks too.
Měňavci možná infiltrovali i jejich vysoké pozice.

I know more about shape-shifters than anyone.
Vím o měňavcích víc, než kdokoliv jiný.

Besides Newton, anything about other shape-shifters?
Něco nového o dalších měňavcech, kromě Newtona?

Anything about other shape-shifters? Besides Newton?
Něco nového o dalších měňavcech, kromě Newtona?

Anything about{Y: i}Besides Newton, other shape-shifters?
Něco nového o dalších měňavcech, kromě Newtona?

You have heard of other shape-shifters in the Gamma Quadrant?
Slyšel jste v kvadrantu gama o jiných měňavcích?

We may have some leads on how to identify the shape-shifters.
Možná máme způsob, jak identifikovat meňavce.

About the shape-shifters who could transform into spirit animals.
O lidech, co se proměňují v magická zvířata.

The Founders are better shape-shifters than I am.
Že Zakladatelé jsou mnohem lepší měňavci než já.

I should have been more careful with my initial dissection. Shape-shifters.
Měl jsem být s prvotním řezem opatrnější. Měňavci.

I know more about shape-shifters than anyone.
Všechno je pod kontrolou.- Vím o měňavcích víc, než kdokoliv jiný.

Only had a minimal reaction. With everyday objects, the shape-shifters.
Měňavci reagovali jen minimálně. Na každodenní objekty.

With everyday objects, the shape-shifters only had a minimal reaction.
Měňavci reagovali jen minimálně. Na každodenní objekty.

Hey, looks like we may have some leads on how to identify the shape-shifters.
Ahoj, možná máme způsob, jak identifikovat meňavce.

The Founders are better shape-shifters than I am.
Jsou mnohem lepší měňavci než já. Jen pamatujte, že Zakladatelé.

To fight the shape-shifters, to take care of Walter… to save the world.
Bojovat proti měňavcům, starat se o Waltera, zachránit svět.

Solids have always mistrusted shape-shifters, you know that.
Pevní vždy měňavcům nedůvěřovali, to přece víte.

So these, uh, shape-shifters, they… make themselves look like other people?
Takže ti, uh měňavci, oni… dokáží vypadat jako ostatní lidé?

They think everyone on the Defiant has been replaced by shape-shifters.
Řekli jsme jim, že všichni na Defiantu byli nahrazeni měňavci.

On how to identify the shape-shifters. Hey, looks like we may have some leads.
Ahoj, možná máme způsob, jak identifikovat meňavce.

Just remember that the Founders are even better shape-shifters than I am.
Jen pamatujte, že Zakladatelé jsou mnohem lepší měňavci než já.

Are even better shape-shifters than I am. Just remember that the Founders.
Jsou mnohem lepší měňavci než já. Jen pamatujte, že Zakladatelé.