What is the translation of " SHE'S FRAGILE " in Czech?

• je křehká
• je zranitelná

Examples of using She's fragile in English and their translations into Czech

She's fragile.
Je křehká.

Okay, so she's fragile.
Fajn, je křehká.

She's fragile.
Je zranitelná.

Please. She's fragile.
Prosím. Je zraniteľná.

She's fragile.
Ona je křehká.

Easy, Toby, she's fragile.
Opatrně, Tobě, je křehká.

She's fragile, you know.
Je křehká, vždyť víš.

Which means she's fragile.
Což znamená, že je nestabilní.

She's fragile and she's hungry.
Je křehká a má hlad.

She's broken. She's fragile.
Je zlomená.- Je křehká.

She's fragile… may not wake.
Je zranitelná… možná už neprocitne.

She desperately wanted to know her biological parents. She's fragile.
Zoufale chtěla poznat své biologické rodiče. Je křehká.

Well, she's fragile.
No, je křehká.

She might come off like she's strong and over it, but she's fragile, and she's my best friend.
Možná, že působí dojmem, že je silná a že se přes to přenesla, ale ona je křehká a je to moje nejlepší kamarádka.

She's fragile but better, I think.
Je křehká, ale myslím, že lépe.

Okay, so she's fragile. She's killing me.
Fajn, je křehká. Ničí mě.

She's fragile, and he's a very sensitive boy.
Je to křehká žena a chlapec je velmi citlivý.

You think she's fragile, and… if she finds out the truth, she will break.
Podle tebe je křehká a kdyby zjistila, jak je to doopravdy, zlomilo by ji to.

She's fragile. She already lives with too many lies.
Je křehká. Už tak žije s příliš mnoha lžemi.

She's fragile, she's haunted, and this has become her new cause.
Ona je křehká, je vystrašená a tohle se stane její novou příčinou.

She's fragile and can only live where fragile things are loved.
Je křehká a může žít jen tam, kde jsou křehké věci milovány.

She said that she was fragile, and I told her that I would protect her.
Řekla, že je křehká, a já řekl, že ji ochráním.

She is fragile.
Je křehká.

In her eyes and see that she is fragile. Anybody can look.
Kdo se jí podívá do očí, uvidí, jak je křehká.

But she was fragile.
Ale byla křehká.

She was fragile.
Byla křehká.

You should be careful with your mum. She is fragile.
Měla bys být ohleduplná k matce, je citlivá.

She was fragile. Like that?
Zrovna takhle? Byla křehká.

Like that? She was fragile.
Zrovna takhle? Byla křehká.

You knew she was fragile and yet you put her out there for The world to judge.
Věděl jsi, jak je zranitelná, a přesto jsi ji vystavil celému, světu, aby ji soudil.