Examples of using Silkworm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Silkworms don't run.
Housenky bource neběhají.All the silkworms are dead?
Všichni Bourci morušový jsou mrtví?From Bombyx mori moth."Silkworm.
Bombyx mori neboli bourec morušový.A silkworm is a fascinating creature.
Bourec morušový je fascinující tvor.We got these from your silkworm farm.
Tohle máme z vaší farmy na hedvábí.She smuggled silkworm eggs out of China.
Z Číny propašovala vajíčka bource morušového.And let's not forget the hardworking little silkworm.
A nezapomeň na pilnýho bource morušovýho.Half the silkworms are either sick or dead.
Polovica priadok morušových je buď chorá alebo mŕtva.Going out, I want to take silkworms With me.
These silkworms… they are native to the Jiangxi province.
Pochází z provincie Jiangxi. Tihle bourci.They are native to the Jiangxi province. These silkworms.
Pochází z provincie Jiangxi. Tihle bourci.Half the silkworms are either sick or dead.
Polovina larev bource morušového je buď nakažená nebo mrtvá.Poured almost all my money into silkworms.
Skoro všechny peníze jsem vložil do housenek bource morušového.Those silkworms are potentially worth billions of dollars.
They said:"That's less important than silkworms.
Říkali, že kohoutky nejsou tak užitečné jako bourec morušový.How many leaves must a silkworm eat… to make a dress of colors from the past?
Kolik listů musí sníst bourec morušový… abyutkalšat zbarevminulosti?Looks like… it's like a spider web,or maybe a silkworm.
Vypadá to jako… Je to jakopavoučí síť nebo možná bourec.She told us that she's using transgenic silkworms to mass-produce spider silk.
Na velkovýrobu pavoučího vlákna. Řekla nám, že používá transgenní červi.She's just coming over to study the life cycle of silkworms.
Jde se se mnou jen učit životní cyklus bourců morušových.An entire orchard of those trees at her silkworm farm. Probably why she planted.
Celý sad těchto stromů ve své farmě na hedvábí. Pravděpodobně proto zasadila.You should give it a more varied diet,like crickets or silkworms.
Měl byste zkusit pestřejší stravu.-Třeba cvrčka nebo bource morušovýho.Radio calls confirm that the target was indeed a Silkworm missile, not a friendly aircraft.
Vysílačka potvrzuje, že cílem byla skutečně raketa Silkworm, a ne vlastní letadlo.To mass-produce spider silk. She told us that she's using transgenic silkworms.
Řekla nám, že používá transgenní červi na velkovýrobu pavoučího vlákna.Tens of thousands of her silkworms, He would figured out a way to kill and she killed him to avenge them.
Scorpion, sea horse,cockroach, silkworm, caterpillar.
Štíři, mořské koníky,švábi, bource morušového, housenky.As far as we can tell, Sepi's silkworms very rare subspecies of mulberry. could only eat the leaves of a very specific.
Pode nás můžou Sepiny červi jíst pouze listy velmi specifického, velmi vzácného poddruhu moruše.I told Tripitaka that I was teaching him Silkworm magic.
Tripitaka řekl, že já jsem byl vyučující jemu Silkworm kouzlo.Let me just takea few brief examples: grants for silkworm breeding, bee-keeping, cotton farming, energy crops, figs, hemp, nuts, olive groves, rice cultivation, and tobacco.
Dovolte mi, abych uvedl jen několik stručných příkladů:finanční podpora na chov bource morušového, včelařství, pěstování bavlny, energetické plodiny, fíky, konopí, ořechy, olivové háje, pěstování rýže a tabák.You're gonna get a new nightgown if I have to buy two silkworms and start from scratch.
Dostaneš ji, i kdybych musel koupit dva bource morušové a začít od nuly.That's it. Cows with milk in their bellies and leather on their backs and who say moo. Andlet's not forget the hardworking little silkworm.
Krávy mají v břiše mlíko,na zádech kůži a dělají"bú." A nezapomeň na pilnýho bource morušovýho.
