Examples of using Soft bed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A nice, soft bed.
A krásná měkká postel.But at least he's in a nice, soft bed.
A nice soft bed for a change.
Pro změnu měkká postel.Go sleep in your soft bed.
Pojï do své mìkké postele.Life in the soft bed in the arms of a woman?
Život v měkké posteli v ženské náruči?We didn't have a soft bed.
Neměli jsme měkkou postel.I needed a soft bed in which to convalesce.
Potřeboval jsem měkké lůžko na zotavenou.Go sleep in your soft bed.
Pojď do své měkké postele.Haven't slept on a soft bed for a long time, haven't you?
Už dávno ses nevyspala v měkké posteli, viď?Go sleep in your soft bed.
Jdi spát ve své měkké posteli.Eating full meals,sleeping in a soft bed, writing reports for the murderers who run this station.
Každý den si cpu žaludek,spím v měkké posteli, dokonce píšu hlášení pro vrahy, kteří teď velí stanici.Go sleep in your soft bed.
Běž pěkně spát do měkké postele.Full pantry, soft bed, rich groom?
Plnou spíž, měkkou postýlku, bohatýho ženicha?Come and sleep in your soft bed.
Jdi spát ve své měkké posteli.You need a nice, soft bed'to lie down in.
Potřebuješ si lehnout do pěkné měkké postele." Ne.All I need is a nice, soft bed.
Spíš by mi stačila měkká postel.Eating a full meal every day sleeping in a soft bed-- even write reports who run this station. for the murderers.
Každý den si cpu žaludek, spím v měkké posteli, dokonce píšu hlášení pro vrahy, kteří teď velí stanici.Come and sleep in your soft bed.
Běž pěkně spát do měkké postele.Dry, warm, soft bed.
Sucho, teplo, měkká postel.My back. How would you sleepon that big, soft bed?
Jak se ti spalo v té velké měkké posteli? Moje záda?I was thinking maybe a soft bed, a good steak?!
Přemýšlel jsem o měkké posteli, dobrém steaku?I'm coming over.♪ I'm dreamin' in a warm, soft bed♪.
Youaredreaming… sníš ina warmsoftbed v teplé a měkoučké posteli.Under the covers, in the soft bed with the clothes on.
Pod peřinou a oblečení v měkkým pelechu.How would you sleepon that big, soft bed?
Jak se ti spalo v té velké měkké posteli?Go sleep in your soft bed, over.
Pojï do své mìkké postele, pøepínám.I grow weary of the hard ground and long to share your soft bed.
Tvrdá země mě unavuje a toužím po vaší měkké posteli.Go sleep in your soft bed, over.
Pojď do své měkké postele, přepínám.In football practice you work throughout the day but you have a soft bed.
Při fotbalovém tréninku makáte celý den, ale máte měkkou postel.Come and sleep in your soft bed, over.
Pojï do své mìkké postele, pøepínám.You might remember I like a real soft bed.
Možná pamatuješ, že mám rád měkkou postel.
