What is the translation of " SOME NATIVE " in Czech?

• některé domorodé
• některých původních
• nějaký domorodý
• některých domorodých
• nějaké místní

Examples of using Some native in English and their translations into Czech

How about some native strings?
Co nějaký domorodý zvuky?

Shamans use peyote to call forth visions. In some native cultures.
V některých domorodých kmenech používají šamané pro vyvolání vizí peyote.

They have got some native American artefacts.
Mají tam pár původních amerických artefaktů.

He's quite altered. As if they have been trying some native witchcraft on him.
Hrozně se změnil, jako kdyby ho domorodci nějak začarovali.

In some Native American stories it has a cannibalistic element.
V domorodých amerických příbězích to byl kanibalský prvek.

His children by some native woman.
Jeho děti s domorodou ženou.

To some Native Americans, like Chief Standing Elk of the.
Pro některé domorodé Američany, jako náčelníka kmene Yankton Dakota.

He might have some native intuition.
Může mít vrozenou intuici.

In some native cultures, shamans use peyote to call forth visions.
V některých domorodých kmenech používají šamané pro vyvolání vizí peyote.

DeSalle was going to examine some native plants.
DeSalle šel prozkoumat nějaké místní rostliny.

Next time some native boy makes eyes at you, look the other way.
Příště, když na tebe nějaký domorodý kluk hodí očima, se dívej jinam.

DeSalle said he was going to examine some native plants he found.
DeSalle šel prozkoumat nějaké místní rostliny.

Some natives will have kidnapped and you have locked in one of their cabins.
Někteří domorodci budou unesena a jste zavřený v jedné ze svých kajut.

You're more open to Native American belief than some Native Americans.
Jste přístupnější domorodé americké víře, než někteří domorodí Američani.

Some Native American populations have gotten so fractured that their languages are actually endangered.
Někteří původní Američané byli tak rozdrobeni, že jsou jejich původní jazyky v nebezpečí.

We're already halfway to Vegas… Mm-hmm. and Bologna's doing some Native American feelings workshop about her period all weekend.
Jsme už na půli cesty do Vegas… a Bolonia tenhle víkend pořádá nějaký workshop o pocitech amerických indiánů.

Some Native American as well as African and aboriginal tribes believe that music and chants have medicinal powers.
Některé původní africké, americké a australské kmeny věří, že hudba a zpěv mají léčivou moc.

When a flurry of UFO sightings started being reported in the late 1940s, some Native Americans took it as a warning sign based on their own stories of star beings.
Kdy UFO spatření začalo být hlášeno ke konci roku 1940 někteří domácí američané to chápali jako varování založeno na jejich vlastních příbězích hvězdných bytostí.

To some Native Americans, the Northern Lights were children not yet born at play in the heavens.
Jistí domorodci se domnívají, že severní záře, to je vlastně spousta ještě nenarozených dětí, které si hrají v nebi.

Today we were told that some natives have eaten a bishop. A sect or something. Did you hear anything?
Na kontinentu nějací domorodci snědli biskupa, sekta nebo něco takového, neslyšeli jste o tom?

In some native american cultures, opening your own wine on your birthday means the wind will stop for 100 years.
V některých původních amerických kulturách, otevření vína na vlastní narozeniny znamená, že se na sto let zastaví vítr.

You could help me steal back some native artifacts. If you wanna use your powers for something useful.
Tak bys mi mohla pomoct ukrást zpátky pár rodných artefaktů. Jestli chceš použít své schopnosti k něčemu užitečnému.

Please note: some native Czechs consider the colloquial language"wrong" and try to persuade foreigners to use only the standard language.
Pozor: někteří rodilí Češi pokládají běžně mluvený jazyk za"nesprávný" a snaží se cizince přimět, aby mluvili pouze spisovně.

According to Emmet's journal, some native tribes used the dried seeds of Cegos Trees on blow darts to blind animals.
Že některé domorodé kmeny používaly na foukací šipky sušená semínka stromů cego, V Emmetově deníku se píše.

To some native families the beadwork became the only source of income, and their economic situation compelled them to manufacture numerous non-native-use articles.
Pro některé indiánské rodiny se předměty z perliček staly jediným zdrojem příjmů a jejich ekonomická situace je nakonec vedla k tomu, že vznikaly i četné nepůvodní artikly.

According to Emmet's journal, some native tribes used the dried seeds of Cegos trees on blowdarts to blind animals so that they're easier to hunt.
Že některé domorodé kmeny používaly na foukací šipky sušená semínka stromů cego, pomocí kterých oslepili zvířata, aby se lépe lovila. V Emmetově deníku se píše.

It is, but some Native American tribes have started taking advantage of their sovereign land status to build sites like this instead of expensive brick and mortar casinos.
Je, ale některé kmeny původních Američanů začaly využívat výhod statutů země, aby vytvořily stránky jako je tato, namísto drahých kasin z cihel a malty. Vypadá to na chatrný právní podklad.

According to Emmet's journal, some native tribes to blind animals so that they're easier to hunt. used the dried seeds of Cegos trees on blowdarts.
Že některé domorodé kmeny používaly na foukací šipky sušená semínka stromů cego, pomocí kterých oslepili zvířata, aby se lépe lovila. V Emmetově deníku se píše.

According to Emmet's journal, some native tribes used the dried seeds of Cegos Trees on blow darts to blind animals. So that they're easier to hunt.
V Emmetově deníku se píše, že některé domorodé kmeny používaly na foukací šipky sušená semínka stromů cego, pomocí kterých oslepili zvířata, aby se lépe lovila.