What is the translation of " SOME NICE " in Czech?

• nějaké pěkné
• nějaké hezké
• nějaké milé
• nějaké dobré
• nějakou hodnou
• nějakou pěkně
• nějaká fajn
• něco pěknýho
• pár hezkejch
• pár pěknejch

Examples of using Some nice in English and their translations into Czech

Some nice lacy somethin.
Něco pěknýho krajkovýho.

Hope you get some nice pics.
Pořiď nějaké hezké fotky.

I keep some nice wines in my storage unit.
Ve skladu mám nějaké dobré víno.

I will get you some nice seats.
Seženu nějaká fajn místa.

To some nice girl. I reckon that Reg would make a good husband.
Že Rage by mohl být dobrým manželem nějaké hezké dívce.

I did get some nice sausages.
Přinesl jsem nějaké hezké párky.

Yeah, there were supposed to be some nice.
Jo, měli tam být nějaké hezké.

Maybe some nice tulips?
Možná nějaké hezké tulipány?

So make sure you invite some nice people.
Takže se ujisti, že pozveš nějaké milé lidi.

You said some nice things about me.
Řekls o mně pár hezkejch věcí.

No, no… coming up with some nice things.
Ne, ne… najít nějaké hezké věci.

I could order you some nice, heavy curtains, with swags and a pelmet maybe.
Nebo nějaké hezké, těžké závěsy s girlandou a garnýží.

I don't want him in some nice family.
Nechci ho v nějaké milé rodině.

Who knows? Maybe some nice family will adopt him and he will end up back out here someday?
A jednou skončí zase tady. Třeba ho adoptuje nějaká fajn rodinka Kdo ví?

It's just, we have got… some nice stuff in here.
Já jen, máme tu pár hezkejch věcí.

And make a home for himself. That feller's just achin' to settle down with some nice woman.
Ten chlapík se potřebuje usadit s nějakou hodnou ženou a zařídit si domov.

Yeah, we had some nice trips.
Jo, měli sme pár hezkejch halucinací.

I'm doing my best. You're the one who wanted to meet some nice blokes.
To ty jsi chtěla poznat nějaké milé chlapy.

Coming up with some nice things…~ Yeah.
Ne… najít nějaké hezké věci.

Our friend barbie married ken and we will draw some nice selfies.
Náš přítel Barbie ženatý Kena a budeme čerpat nějaké pěkné selfies.

I know there's some nice boys there for you.
Znám tam pár hezkejch kluků, akorát pro tebe.

Youre the one who wanted to meet some nice blokes.
To ty jsi chtěla poznat nějaké milé chlapy.

You guys want some nice news in a bad night?
Chcete nějaké dobré zprávy tuhle zkaženou noc?

And I bet Santa's gonna bring you some nice gifts.
A vsadím se, že Santa ti přiveze pár pěknejch dárků.

Well, if you meet some nice girls, party them hard.
Pokud potkáš nějaké milé holky, tak s něma pořádně zapař.

You could check their registry and get her some nice linens.
Projdi si jejich rodokmeny, podle toho jí kup nějaké hezké ložní prádlo.

Larry got himself some nice fat financing, GG.
Že Larry dostal nějakou pěkně tučnou zakázku.

I reckon that Reg would make a good husband to some nice girl.
Zjistila jsem, že Rage by mohl být dobrým manželem nějaké hezké dívce.

Thought I might meet some nice people on the train.
Napadlo mě, že bych ve vlaku mohla potkat nějaké milé lidi.

I just wanted to use your kitchen to make myself some nice food.
Prostě jsem chtěla použít tvoji kuchyni, abych si udělala nějaké dobré jídlo.