What is the translation of " SOME SORT OF PROBLEM " in Czech?

• nějaký problém

Examples of using Some sort of problem in English and their translations into Czech

Some sort of problem?
Nějaký problém?

Does Gun have some sort of problem?
Má Gun nějaký problém?

Some sort of problem.
Má nějaký problém.

Hey… is there some sort of problem?
Ahoj, je tu nějaký problém?

Some sort of problem, we can't imagine what, so early in the race.
Nějaká porucha, ale nenapadá nás jaká takhle brzy v závodu.

Was there some sort of problem?
Byl s ní nějaký problém?

We're in front of the door where an elderly resident has had some sort of problem.
Jsme před dveřmi, kde postarší nájemnice měla nějaký problém.

You got some sort of problem?
Máte nějaký problém?

If there's something that you want to talk to me about, some sort of problem, you can.
Jestli tu je něco, o čem se mnou chceš mluvit, nějaký problém, tak můžeš.

There some sort of problem?
Je tam nějaký problém?

On the phone, you mentioned that you were having some sort of problem with KB Airlines?
Do telefonu jste říkal, že máte nějaký problém s KB Airlines?

Is there some sort of problem here?
Je tu nějaký problém?

Yeah. We're in front of the door where an elderly resident has had some sort of problem.
Jo. Připravena zřejmě je tam ta stará paní… Má asi nějaký problém. Právě jsme před dveřmi.

There's some sort of problem outside.
Venku je nějakej problém.

Colonel Jaax! There's some sort of problem outside.
Plukovníku Jaaxová. Venku je nějaký problém.

You have some sort of problem with your hearing?
Máte nějaký problém s vašíma ušima?

Colonel Jaax! There's some sort of problem outside!
Venku je nějakej problém. Plukovníku Jaaxová!

Is there some sort of problem, Paul and Mitchell?
Je tady nějakej problém Paule a Mitchelli?

I'm afraid it may signify some sort of problem with Warren's heart.
Obávám se, že by to mohl být příznak nějakého problému s Warrenovým srdcem.

Does he have some sort of problem with me being his training officer?
Má nějaký problém s tím,- že jsem jeho důstojník?- Ne,?

There seems to be some sort of problem with the transmission.
Vypadá to na nějaký problém s přenosem.

There was some sort of problem, but I have sorted it.
Byl tam nějaký problém, ale vyřešil jsem ho.

Is there some sort of problem, officer?
Je tam nějaký problém, mistře?

Is there some sort of problem, dear?
Je tu snad nějaký problém, drahá?

That I have some sort of problem. Now the whole world thinks.
Že mám nějaký problém. Teď si celý svět myslí.

Cause if there's some sort of problem I should call the manager.
Pokud je tu problém, měla bych zavolat vedoucího.

I think you have some sort of problem With the fact that danny is with me.
Myslím, že máš problém, že je Danny se mnou.

Are you having some sort of problem with Frankie and me watching TV?
Máš nějaký problém s tím, že jsem se s Frankie díval na televizi?