Examples of using Something in your teeth in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You got something in your teeth.
Máš něco v zubech.Peralta.- Yes? You have something in your teeth.
Peralto. Máte něco v zubech. Ano?You got something in your teeth.
Máte něco v zubech.Yes?- Peralta. You have something in your teeth.
Peralto. Máte něco v zubech. Ano?You got something in your teeth.
Máš něco mezi zuby.Yes, sir?- You still have something in your teeth.
Pořád máte něco v zubech. Ano, pane?You have something in your teeth.
Máš něco mezi zuby.Yes, sir?- You still have something in your teeth.
Ano, pane? -Pořád máte něco v zubech.You got something in your teeth.
Máte něco mezi zuby.Seriously, you actually have something in your teeth now.
Opravdu ted mate neco na zubech.You have something in your teeth.- Yes?- Peralta?
Peralto. Máte něco v zubech. Ano?Seriously, you actually have something in your teeth now.
Opravdu teď máte něco na zubech.You have something in your teeth.- Yes?- Peralta.
Ano? Máte něco v zubech. -Peralto.Seriously, you actually have something in your teeth now.
Teď ale vážně máte něco v zubech.You got something in your teeth.
Máte něco na zubech.You got a little something in your teeth.
Máš něco v zubech.You got something in your teeth again.
Zas máš něco v zubech.Kenneth, you have something in your teeth.
Kennethe, máš něco v zubech.You got something in your teeth.
Máš něco mezi zubama.No, don't. You have something in your teeth.
Máš něco mezi zuby. Ne, nechoď!Yes? You have something in your teeth.- Peralta?
Peralto. Máte něco v zubech. Ano?No, don't. You have something in your teeth.
Ne, nechoď! Máš něco mezi zuby.Yes? You have something in your teeth.- Peralta.
Ano? Máte něco v zubech. -Peralto.You actually have something in your teeth now.
Že teď máš opravdu něco mezi zubama.Peralta. You have something in your teeth.- Yes?
Peralto. Máte něco v zubech. Ano?You still have something in your teeth.- Yes, sir?
Pořád máte něco v zubech. Ano, pane?You still have something in your teeth.- Yes, sir?
Ano, pane? -Pořád máte něco v zubech.
