What is the translation of " SPARE BEDROOM " in Czech?

• volnou ložnici
• náhradní ložnice
• volný pokoj
• ložnici navíc
• ložnici pro hosty
• pokoji pro hosty
• náhradní pokoj
• náhradní ložnici
• volná ložnice
• volnej pokoj
• rezervní ložnice

Examples of using Spare bedroom in English and their translations into Czech

I have a spare bedroom.
Mám volný pokoj.

Spare bedroom is for when they visit.
Náhradní ložnice je na to, když mě navštíví.

I have a spare bedroom.
Mám volnej pokoj.

Oh, is it okay if I just stay in your spare bedroom?
Oh, bude v pohodě když zůstanu ve tvojí náhradní ložnici?

We have a spare bedroom.
Máme volnou ložnici.

If it's cramped at your friends' place, I have a spare bedroom.
Jestli je to u přítele těsný, mám volnou ložnici.

Is there a spare bedroom? You know what?
Víte co? Je tady náhradní ložnice?

Yeah.-We have got a spare bedroom.
Máme volný pokoj. Jasně.

I have a spare bedroom, you can come stay with me.
Mám ložnici navíc, můžeš bydlet u mě.

We have got a spare bedroom.
Máme ložnici navíc.

There's a spare bedroom here if you want to stay.
Je tu ložnice navíc, jestli chceš zůstat.

Locked in the spare bedroom.
Zamčený ve volné ložnici.

Oh there's a spare bedroom around the corner, at the end of the hallway.
Oh za rohem je volná ložnice, na konci haly.

That's not a spare bedroom.
To není ložnice navíc.

Your spare bedroom… would make a great nursery. You know.
Víš… Tvůj náhradní pokoj… může být dobrý dětský pokoj..

That's just the spare bedroom.
To je jen rezervní ložnice.

There's a spare bedroom through there, but it's more of a cupboard really.
Tady za tim je volná ložnice, ale je to spíš víc taková komora.

You know that I have a spare bedroom.
Mám tu ložnici navíc.

You live in a spare bedroom in Jackson Heights.
Bydlíš přece ve volným pokoji v Jackson Heights.

I'm just looking for a spare bedroom.
Jen hledám volnou ložnici.

Third floor, spare bedroom, den, or what have you.
Třetí patro, náhradní ložnice, pracovna nebo co budete chtít.

Yeah, well, we have a spare bedroom.
Jo, máme přeci ložnici navíc.

That I have got a spare bedroom, okay? Just don't tell the sheriff.
Dobře? Jen neříkejte šerifovi, že mám volnou ložnici.

The killer was in that spare bedroom.
Vrah v ložnici pro hosty byl.

You know… your spare bedroom… would make a great nursery.
Víš… Tvůj náhradní pokoj… může být dobrý dětský pokoj..

Unless June has a spare bedroom.
Jedině že by June měla volný pokoj.

The spare bedroom is yours while you're here and whenever you're in Port.
Když tu budeš, volná ložnice je tvoje a kdykoliv budeš v přístavu.

Crashing in his spare bedroom?
Fetovat v jeho pokoji pro hosty?

Desperately grateful to be back with glorious, snotty, mad Caroline, albeit in the spare bedroom.
Byl jsem zoufale vděčný, že jsem znovu s božskou, namyšlenou, potrhlou Caroline, i když v ložnici pro hosty.

I can fix up the spare bedroom for him.
Můžu mu připravit náhradní ložnici.