What is the translation of " SPIT IN YOUR FACE " in Czech?

• plivla do tváře
• plivl do tváře
• plivnout do tváře

Examples of using Spit in your face in English and their translations into Czech

I spit in your face?
Já ti plivla do tváře?

I would rather spit in your face.
Raději bych vám naplil do obličeje.

I spit in your face?
Plivla jsem ti do obličeje?

I would rather spit in your face.
Raději bych vám naplival do obličeje.

They spit in your face and then they run away♪.
Plivli ti do tvaře a potom utekli.

If I make it,- I will spit in your face!
Jestli to přežiju, plivnu ti do ksichtu.

I will spit in your face when you become a minister.
Naplivu ti do ksichtu, až se staneš ministrem.

Tasunka, why would that girl spit in your face?
Tasunko, proč ti to děvče plivlo do tváře?

I could spit in your face, see if you die.
Mohla bych ti plivnou do obličeje a počkat, jestli umřeš.

If the cops weren't here, I would spit in your face.
Kdyby tu nebyli policajti, naplivu ti do obličeje.

She just spit in your face.
Zrovna ti plivla do tváře.

You're a lying bitch, Sarah," or"I will spit in your face.
Jsi prolhaná děvka, Sarah", nebo"naplival bych ti do obličeje.

I should spit in your face.
Jsi zasranej vrah, měla bych ti plivnout do ksichtu.

Normal voice You asked Normandy for a solid, and he spit in your face.
Požádal jste Normandyho o laskavost a on vám plivl do tváře.

Saul would spit in your face.
Saul by ti měl plivnout do tváře.

You're a lying bitch and if the cops weren't here, I would spit in your face.
Kdyby tu nebyli policajti, naplival bych ti do obličeje.

Or they might spit in your face too.
Nebo by tě mohli plivnout do tváře.

You're a lying bitch and if the cops weren't here, I would spit in your face.
Ty prolhaná děvko, kdyby tu nebyli policajti, naplivu ti do obličeje.

She would spit in your face. If she was here right now.
Kdyby tu teď byla, plivla by ti do ksichtu.

If she was here right now, she would spit in your face. Is she alive?
Je naživu? Kdyby tu teď byla, plivla by ti do ksichtu.

Someone spit in your face when you first came to campus?
Někdo vám plivl do tváře, když jste přišel na kolej?

I'm not talking about the small ones that spit in your face and go… hisses.
A to nemluvím o těch malej, co ti plivou do obličeje, ale o těch velkej dlouhokrkejch.

If I took you to meet the family of any addict in the country, they would spit in your face right now.
Kdybych vás vzal k rodině jakéhokoliv závisláka v zemi, naplivou vám hned do tváře.

That you killed an unarmed kid over a girl who would sooner spit in your face than return your phone call.
Že jste zabil neozbrojené dítě kvůli dívce, která by Vám radši plivla do tváře než aby Vám zavolala zpět.

My uncle, the one who spat in your face, he's disappeared.
Ten co vám plivl do tváře, se ztratil. Můj strýc.

Okay…- But I am not spitting in your face.
Ale nebudu ti plivat do obličeje.

You wouldn't know good Champagne if it was spat in your face.
Ty bys nepoznal dobrý Šamapašnký, i kdyby ti bylo plivnuto na ksicht.

My uncle, the one who spat in your face, he's disappeared.
Můj strýc, ten, co ti plivnul do obličeje, zmizel.

Sorry about that guy spitting in your face.
Mrzí mě, že ti plivnul do obličeje.

Gowron spits in your face when you ask him to give back what is ours and you support him!
Gowron ti plivne do tváře, když ho žádáš, aby nám vrátil to, co je naše a ty ho podporu ješ!