What is the translation of " SQUARE UP " in Czech?

Examples of using Square up in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Square up!
Utvořte čtvercovou formaci!
Just square up.
Square up and let'er rip.
Pevně chytnout a jdeme trhat.
We gotta square up an alibi.
Musíme si dohodnout alibi.
OK, good luck man. Square up?
Fajn. Ok, hodně štěstí chlape. Bitka?
Then you square up with Larry.
Pak se vyrovnáš s Larrym.
And swing. You just square up.
Jen se vypořádáváte… a otáčíte se.
You just square up… and swing.
Jen se vypořádáváte… a otáčíte se..
Square up this… square those massive shoulders.
Narovnej ty svoje obří ramena.
It's best to be square up top.
Nejlepší je být připraven.
You square up and then she will be nice to ya.
Vyrovnej to a pak na Tebe bude milá.
There will be plenty of time to square up later.
Potom bude spousta času na vyrovnání.
Square up now, put your hands up.
Square se nyní, dejte ruce nahoru.
And I tried to square up but it was hard.
Zkoušela jsem se s tím vypořádat, ale bylo to těžký.
Jaw does not return Bridge is not squared up Square up.
Čelist se nevrací Můstek není vyrovnaný Vyrovnat.
Best way to square up to King Neptune, Boy.
Nejlepší cesta, jak se urovnat s Neptunem, chlapče.
You finish up here, I will go square up inside.
Ty to tu dodělej, já to jdu nahoru zaplatit.
Or I will get the oldlady to collect my debt? Now,you better square up.
Teď buď zaplatíš, neboti moje žena ušmikne koule.
Like gladiators, the males square up for a battle.
Samci se chystají na souboj jako gladiátoři.
First, you pay your past due,then you square up with Larry.
Nejprve zaplatíš své minulé dluhy.Pak se vyrovnáš s Larrym.
All right, gentlemen, square up and shell out for Bowdre.
Tak páni, pekne sa na Charley-a zložíme, ha, ha, ha, ha.
Hell, mahfucker, it's like Tiananmen Square up in this, man!
Sakra, ty zmrde, děláš tady z toho náměstí Nebeskýho klidu, chlape!
All right, pull up, Eric,and Lee, square up by the tree.
Dobře, zastavte se, Eric,a Lee, postavte se k tomu stromu.
Results: 612, Time: 0.071

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech